2018年10月14日

2018.10.14(日)【すぐに役立つ!!日本手話 読み取り 完全マスター講座!!】


512F2CB3-61F3-43EE-9104-DD292EB2A35A.jpeg
大好評だった「日本手話 読み取り 完全マスター講座」を この秋も開講!!

10月中旬は、みなさん、手話通訳士試験も終え、
様々な反省や、手応えを感じるタイミング。
あ〜!!これから、改めて頑張ろう!と思った方。笑
新年の合格発表までに、
さらに能力を高めておきたいとお考えの方!!

そして、12月の全国統一試験を目指している方は、
いよいよ、追い込みです!!

地元登録通訳や、手話通訳士を目指す方、
登録通訳として、また手話通訳士として合格したけど、
まだまだ経験が足りない!汗 と言う方向けの、
「日本手話の読み取り」に特化した 1日特別講座を開催します。

前回のご参加から、さらにバージョンアップしたい方もどうぞ!!


9A60AEF6-A53F-49FE-909F-6C3C64661D65.jpeg
【すぐに役立つ!!日本手話 読み取り 完全マスター講座!!】

とき : 2018年10月14日(日)
場所 : 世田谷区近辺(お申込みくださった方に、お知らせいたします。)

講師 : 南 瑠霞(手話通訳士)
ドラマ「オレンジデイズ」・ハリウッド映画「バベル」
上地雄輔・ももクロ佐々木彩夏 など手話指導
NHK LIFE 宇宙人総理手話通訳士
NHK紅白2016ゴジラ渋谷襲来官房長官手話通訳士 など出演
SoftBankアプリ「ゲームで学べる手話辞典」監修 ほか
詳しいプロフィールはこちら
http://minamiruruka.seesaa.net/article/450412459.html

料金 : 19,800円+消費税
お支払 : 講座当日現金、またはクレジットカードでお支払ください。
( VISA・Master Card・American Express )

お申し込み :
タイトルに【日本手話読み取り完全マスター申し込み10月】と記入し
◯ お名前(よみがな)
◯ ご住所
◯ 携帯など連絡のつきやすいお電話番号
◯ パソコンからの返信が受信可能で、緊急連絡などのすきやすいメールアドレス
◯ 簡単な手話歴
◯ 講座の中で学びたいこと
をご記入の上
kiirogumino1@yahoo.co.jp まで、メールでご連絡ください。


※※※※※※※※※※※※※※※※
当日スケジュール
@ 10:30〜12:00 読み取りの際の日本語のあり方
(昼休み 12:00〜13:00)
A 13:00〜14:30 映像教材を用いた手話の具体内容読解
(休憩 14:30〜15:00)
B 15:00〜16:30 様々な日本語音声の言い回し
※※※※※※※※※※※※※※※※


8858C915-3244-4992-AE92-47BD39965279.jpeg

【前回の講座に参加された方の感想】
◯ 手話を学ぶ=通訳を目指す ではないという言葉にハッとしました。
私の手話を始めるキッカケはろうの人と話したいということでした。そして勉強を始めたのです。それがいつのまにか「何が何でも通訳になる!それ以外は考えられない」という気持ちに変わっていました。初心を振り返る事が出来ました。
◯ 読み取り通訳では、手話が読める事が50%で日本語の伝える力が残り50%という話がとても印象に残りました。日本語の語彙力が足りない私にとってすぐに語彙力を増やすことは難しいですが今後の課題が見つかりました。
◯ どうしても全ての読み取りがですます調になる私にとって、話者の話し方を考えるということは大きな発見でした
◯ 私は受講の際の希望で,「言葉が上手くつなげない時のつなぎ方,言い回しを知りたいです.」と書いたのですが,そんな小手先のことに気を取られていた自分が、恥ずかしくなりました。
◯ 自分の足りないところが明確になりました。
◯ DVDをみながらの読み取り練習は、私にとって目から鱗でした。
私は、ちゃんと日本語の文章にしていなかったのです。手順をふんだ繰り返し練習は、急がば回れですね。
◯ 地域での無料講習会を受講してきて 地域外に出てもっと学習したいと思う気持ちが強くなり、参加しました。読み取りが出来るようになりたい!と参加された方とお話することはとても刺激的で共感することもたくさんあり、楽しく過ごすことが出来ました






posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☁| 南 瑠霞からのお知らせ・ご報告 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年10月07日

2018.10.07(日)手話パフォーマンス甲子園にきいろぐみゲスト出演!!


3894C73D-44AA-4210-8092-651865969FCB.jpeg
https://www.pref.tottori.lg.jp/237028.htm

手話パフォーマンスきいろぐみが、
鳥取で開催される
第5回 全国高校生 手話パフォーマンス甲子園に
ゲスト出演します。
節目の年の大きな大会に 呼んでいただき 感激です。
メンバー一同全力で、
夢のあるパフォーマンスをお届けします。

481CF4F0-6351-4EBD-A162-95080C3D9DD5.jpeg

第5回 全国高校生
手話パフォーマンス甲子園
2018年10月7日(日) 朝8時開場 9時開演
米子コンベンションセンター(鳥取県米子市末広町294)
入場無料
https://www.pref.tottori.lg.jp/237028.htm

全国から選ばれた20組の高校生の皆さんが演技を競い、
きいろぐみは、午後からの出演予定です。
もしよかったらあなたもぜひ、
高校生たちと、きいろぐみを、
見届けに来てください!!

2097E456-BFED-49AC-BB5F-FA5EC90551EF.jpeg

7752099C-E646-4025-9EC2-68F186B448FD.jpeg

6926201A-D1F4-4EEA-80D4-445FC079588B.jpeg

10月、ぜひ、鳥取でお会いしましょう!!






posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞からのお知らせ・ご報告 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年09月21日

「福岡恋愛白書13 〜キミの世界の向こう側」日本民間放送連盟賞テレビドラマ部門/優秀賞!!


E8E8C604-A814-4D81-8C71-B4F0FC92AAAB.jpeg
http://www.kbc.co.jp/tv/renai2018/


2018.09.27(木)& 10.27(土)
「福岡恋愛白書13」 放送決定!!

手話あいらんどが、
昨年秋から今年にかけて、制作に参加させていただいた
耳の聞こえない女性と聞こえる若者の純愛物語。
「福岡恋愛白書13 〜キミの世界の向こう側」が、
平成30年日本民間放送連盟賞テレビドラマ番組部門で、
優秀賞を受賞しました!!
本当に、ありがとうございます。

<民放連からのコメント>
若者の恋愛を丁寧に描こうとする制作者の思いが、瑞々しい映像を通して表現されている。登場人物の自然な演技もドラマの質を上げている。
https://www.j-ba.or.jp/category/awards/jba102659#TVdorama


D2140F54-1E85-4C13-85C4-E2850C0604D2.jpeg
福岡・博多地区で、様々なロケが行われました。


受賞を記念して、九州朝日放送(KBC)にて、
10月27日(土)午後1時から再放送が決定しました。
https://twitter.com/kbc_info_/status/1042662257602117632

「福岡恋愛白書13 〜キミの世界の向こう側」は、
これより一足先に、
ABA(青森朝日放送)でも、9/27(木)14:53〜放送予定です!!
ぜひ、ご覧ください。


0738C864-CA38-48DE-8606-D08EA0D0C5E3.jpeg
(手話パフォーマンスきいろぐみ デフキャスト
中嶋元美&いくみもどこかに登場!!)

※「福岡恋愛白書13 〜キミの世界の向こう側」
本放送時 手話あいらんど 詳細情報はこちら!
http://minamiruruka.seesaa.net/article/456904026.html



posted by 南 瑠霞 at 10:38| 東京 ☁| 南 瑠霞のライブラリー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年09月20日

手話あいらんどTVクロスカルチャー「福岡体験記」


手話パフォーマンスきいろぐみ デフキャスト中嶋元美が、
仕事で福岡に行ってきました。
そこで体験したことを、ちょっとご紹介します。




(簡単な内容)
手話あいらんどTVクロスカルチャー!!
中嶋元美です。ろう者です。
南 瑠霞です。聞こえます。
よろしくお願いします。

9月になりました。
この夏も、手話ミュージカルがありました。
今回は、私が主役だったのだけど、
演技も筆談シーンがあったり、
様々な表情や反応を演技で伝えて行ったり、
得意の踊りも披露したりして、
良い舞台になりました。
ありがとうございました。
たくさんの皆さんにお越しいただいて、
ありがとうございました。

また、8月の終わりには、
仕事で福岡に行ってきました。
福岡に行ったのは、2回目です。
1回目は、やはり仕事で行って、
ほぼ観光などもできず、トンボ帰りでした。

今回は、一泊二日で、いろんなものが見られました。
まず、飛行機で、空港について、
荷物を受け取って、歩いて行くとすぐに、
目に飛び込んできたものがあります。
それは、これです。

(手話フォンの写真)

こういうものは、南は今まで見たことがないのだけど、
なに?

元美も、本物を見たのは初めて。
前から、情報は聞いていたのだけど、
実際見たの初めてです。
手話で話せる公衆電話みたいなもので、
中に入ると、プリクラのような画面がありました。
自分を写すカメラもあって、
ボタンで角度を調整できます。
そして、まず、電話番号を打ち込むと、
パッと画面に手話通訳の人が出てきます。
この時は、男性でした。
読んだら、突然その人が出てきました。笑
そして、「誰に電話をしたいのですか?」と聞かれ、
「友達の南さんに電話したい。」と伝えると、
かけてみましょう。といって、
ベルの回数も、手で数えてくれて、
7回まで、ベルをならしたけど、
南は出なかった!!笑

南は、携帯をおいたまま、別の部屋に行ってました。
ごめんなさい。笑笑

それで もう一回かけますかとか、聞かれたけど、
もういいです。ありがとうございます。
と言って、切りました。

この電話は、このほか、
空港から、ホテルの予約の確認とか、
「今つきました」と、現地の友達にかけるとか、
そんなこともできると思いました。

通訳の人は、だれかが、電話をかけるまで、ずっと待ってるのかな?
呼ばれて突然、画面の前に座るのかな?

わからないけど、読んだら、画面の前にいたよ。笑

通訳の方は本当は、どこにスタンバイしてるのかな?
会ってみたい。

他にどこにあるのかわからないけど、
今回、福岡で、それを見つけたということですね。
面白い経験ができました。

次に、九州で有名な水炊きを食べに行きました。

(鍋の写真/筆談中の写真)

おいしそう!!
お店の女性の方が、筆談もして、お話ししてくれました。

そのお店は、ちょっとおしゃれで、高そうだった。
普通だと、次々鍋が並んでいるイメージだと思うけど、
それぞれ、個室のような区切られた感じの席があり、
自分たちだけで座って、
お鍋も、お店の人が、入れてくれて、
5分待ってくださいとか、説明してくれたりしました。
説明も、身振りでやってくれて、
通じて、とても良かったです。

最初に、出汁入りの鍋だけくるんだけど、
小さな容器にお塩だけ入れて、その出汁をすくって入れて飲むと、
すごく美味しかった。
たぶんトリの出汁だと思うけど、よくわからない。笑
2人とも料理が得意じゃないので、
読み取りもめちゃくちゃですみません。笑

コラーゲンで、お肌もツヤツヤになります。
と、お店の人が、身振りもつけてやってくれて、
楽しかったです。
美味しくて、いい夜になりました。

南も、本当は一緒に行きたかったのだけど、
別の仕事で同行できなかった。
楽しそうだから、今度は一緒に行きたいです!

(途中、窓の外からサイレンの音が!!汗)

2日目に、福岡の手話カフェに行きました。
その様子をみてください。

(手話カフェの写真)

ケーキや飲み物があるカフェをイメージして行ったら、
他にも普通にご飯ものもありました。
定食や、お弁当もありました。
手作りもパンもありました。

レジのところに、「指差しでお願いします。」という、
説明書きがありました。
半分くらいの方は、ろうのスタッフでした。
お客さんは、普通に聞こえる方も多いのだけど、
レジでの注文は指さしをしたりしてました。
このお店の、注文の仕方にも慣れているんだ。と思いました。

福岡の手話を教えて欲しいと思って、
お店の方にお聞きしました。

「太宰府」という地名が、「梅」という手話で表現されていました。
平安時代、菅原道真という人が、
京都を追われて、太宰府に行ったそうです。
庭を大事にした菅原道真に、
京都から、梅が空を飛んで、
太宰府まで ついて行ったという伝説が残っており、
太宰府では、その梅の花が有名です。
それで、「太宰府」の地名が、
手話では「梅」と表現されているようです。

「博多」
親指、人差し指、中指を立てて、振る表現。
意味は、お店の方もよくわからないということでした。
元美の勝手な想像では、
指文字の「は」「か」「た」を一度に表現すると、
こうなる気もするけど、たぶん違っている(汗&笑)ので、
ぜひ、ご存知の方は、教えてください。
お願いします。

いつも、仕事でいろんなところに伺い、
食べたり、いろんなものを見たり、手話との出会いがあったり、
いろんないい経験をさせてもらっています。
これからも、もっといろんな場所に行って、
様々な触れ合いをさせてもらいたいなと思います。

またお会いしましょう。
さようなら〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!

9AC51D68-0F4D-47A9-AD4E-32D6C6C7E998.jpeg

提供 : 手話あいらんど手話教室
https://www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/
出演 : 南 瑠霞 ・ 中嶋元美
構成 : 南 瑠霞
編集 : 蓮子 都









posted by 南 瑠霞 at 02:19| 東京 ☁| 手話あいらんどTV〜島民通信 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年09月18日

久々の サユリワールド


9148808B-E0AB-49AA-977D-E1B7C212BA3F.jpeg


海ほたるを通過して、
連休中、久しぶりに、
千葉県市原市の サユリワールドに行ってきました。

サユリワールドは、市原ぞうの国の姉妹動物園で、
関東でも、かなり珍しい、
園内すべてが、動物たちと直接触れ合える、
ほぼ放し飼いの鳥や生き物たちの、テーマパークです。

都心のいろんなストレスも、
ここに来るとホッとできる 私の癒しスポットです。

今回は、入り口に入った途端、
飼育係の服を着ていない、ジーパン姿の普通の女性が、
とても優しい声で、
「いらっしゃい。どうぞ、奥へ」
と声をかけてくださいました。
誰だろうと思って、顔をよく見ると!!
なんと、テレビでよく拝見するあのきれいな!
市原ぞうの国の、園長さんではないですか!!
おもわず!!
「わあ、嬉しい。憧れてます。」
と声をかけてしまいました。笑
市原ぞうの国から、この日は、
サユリワールドの方へ、回ってきておられたのです!!
ちょっと感激。

うれしくなって、
早速中へ入って、動物たちと、触れ合いました。


3E0E52CE-AB4E-47B6-9C7C-CD1007EA564D.jpeg
まずは、やっぱり鹿さんに、人参をプレゼント。

D57D60BA-780D-4002-B253-3A389552C003.jpeg
ここには、私には、名前のわからない、
いろんな鳥もいて、足元をついてきます。

81E88A80-2BA7-45B6-9A34-3DC30CB921CF.jpeg
ラマは、人と同じくらいの背の高さです。

4C728FA7-CD86-47FF-BC6B-296057707DD2.jpeg
カピバラや、ゾウガメもかわいい!!

092F04B8-4A30-4FB5-A7FB-D064ED31035A.jpeg
キリンもここでは、大人気。

232B1870-9541-4913-9D8F-028B95AFBCA4.jpeg
ワオキツネザルのオリに入ると、
みんなが、人間の肩に乗ってきて、
おやつをねだります。笑

3F399615-03DF-4315-A311-0EFDAB74D0AC.jpeg
鳥たちは、みんなバナナが大好きです。

◯ サユリワールド
http://www.zounokuni.com/sayuri/
◯ 市原ぞうの国
http://www.zounokuni.com/


EECCFCAC-44B0-4A1C-9D87-421543612B58.jpeg
「遊ぶ」(C)手話あいらんど
人差し指を肩の上で、交互に前後に振って。
江戸時代の子供たちの、おもちゃの刀で遊ぶ、
チャンバラごっこが、語源だそうです。







posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 🌁| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018.09.18(火)ドクターX〜外科医・大門未知子 第4シリーズ再放送スタート!!


南 瑠霞も、少ーしだけ出演させていただいている
「ドクターX〜外科医・大門未知子」第4シリーズが、
再放送されます。

「ドクターX〜外科医・大門未知子」第4シリーズ(再)
2018年09月18日(火) 15時53分 全国テレビ朝日系

70D2CBDF-CF7E-4C24-8EA7-C3D0551B5C18.jpeg

この日から、第1話が始まり、
平日1日1本ずつの放送の予定です。
南がお世話になったのは、第7話。
放送は再放送で、緊急ニュースが入ったりすると、
変更や延期もあるかもしれませんが、
9月24日の週の後半に放送される可能性が高いようです。
もしよかったら、ご覧くだささい。

素敵な方々とご一緒させていただき、
感激の出演でした。
感謝。

南 瑠霞 本放送時の情報はこちら。
http://minamiruruka.seesaa.net/article/444274330.html







posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 🌁| 南 瑠霞のライブラリー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年09月16日

2018.09.15-16(土日)Nスポ開催中!!〜東京国際フォーラム


F30FB2DC-A2A0-4694-845D-1C5ED94A5195.jpeg

2020のオリパラや、
みんなの健康・スポーツについて考え体験するイベント
Nスポ2018が、9月15・16日(土日)
有楽町 東京国際フォーラムで開催されています。

中では、
きいろぐみデフキャスト中嶋元美がナビゲーターを務める
手話ガイド付きの、ARスポーツも体験出来ます。

イベントがスタートした、昨日15日土曜午前、
私と元美も、会場で、いろんな体験をさせてもらいました!!


C34B4289-5317-4C7A-9CA2-422B78814CBE.jpeg
これが、元美が解説を務めているARボッチャ体験。
専用メガネを覗くと、元美の手話ガイドも出てきて、
スポーツゲームが楽しめます。


7FCF2425-814F-44C8-8132-ADB54BC91E98.jpeg
私も、元美と対戦。
私の勝ち!!笑笑


2D846299-DFFC-46F9-A620-63E744D7A658.jpeg
スタッフの方が、がっちり支えてくれて、
重量トレーニング体験。笑


0D22438B-B23C-42EA-B04D-518D768A729C.jpeg
車椅子バスケも体験させていただきました。
素人の私も、いろいろ楽しめました!!


E8344A2C-CB4E-4AB1-A4C2-356A46901D84.jpeg
NHK『 Nスポ!2018 』は、
9月15・16日(土日)
有楽町 東京国際フォーラムで開催中です。
http://www.nhk.or.jp/event/nspo/





posted by 南 瑠霞 at 01:08| 東京 ☁| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年09月15日

2018.09.15・16(土日)NHK『 Nスポ!2018 』手話付きAR体験!!


E496FA3B-2466-462C-B40A-1FF81421AC67.jpeg
http://www.nhk.or.jp/event/nspo/


2018年9月15・16日(土日)
有楽町 東京国際フォーラムで開催される
Nスポ!2018で、
手話ガイド付きの、ARスポーツ体験が出来ます。

手話画面に登場するのは、
きいろぐみデフキャストでろう者の中嶋元美!!
専用のメガネをつけて、
元美ちゃんの手話解説を見ながら、
スポーツゲームを楽しんでください。
ARの中では、元美ちゃんが自己紹介や、
手話パフォーマンスきいろぐみの紹介などもしています。

691011BE-3C80-459F-A8C1-B6F34157244F.jpeg

AR というのは、Augmented Realityの略語で、
「拡張現実」という意味の言葉。
専用のメガネをかけると、
実在の風景にバーチャルの視覚情報が重なり、
より楽しみながら、
様々な体験ができるというものです。

Nスポ!2018に出かけたら、
ロビーギャラリー ARスポーツのコーナーにも、
ぜひ、お越しください。


75C71FB9-C308-4783-9A24-180ED9270C89.jpeg
NHK『 Nスポ!2018 』
http://www.nhk.or.jp/event/nspo/





posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☁| 南 瑠霞からのお知らせ・ご報告 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年09月14日

磐田市香りの博物館


2ヶ月に渡る準備期間、
ほぼ休みなしの毎日だったにもかかわらず、
8月の手話ミュージカルが終わってなお 仕事が続き、
私たちの夏休みはいつか??と思っていたこの9月。

南 瑠霞!
マネージャーのはっちゃんより先に、
1週間の 夏休みを取らせてもらいました。
手話をめぐる楽しい帰省の旅の最後は、
自分だけのオリジナル香水 作って帰ってきました〜〜!!笑笑

旅の最後に立ち寄ったのは、静岡県磐田市。
難しい漢字ですが、「いわたし」と読みます。
ここで高速道路を降りた理由は、
地元の手話サークルにお邪魔したかったからですが、
温泉ホテルに一泊した翌日、
朝から、ここに行きました。

8978FF5C-568E-4C3F-9A95-6B97FD3727B8.jpeg
磐田市香りの博物館!!
http://www.iwata-kaori.jp

ADFEC080-4957-4C87-A40E-93776AA2F65D.jpeg
コンピューターで、好みや心理傾向を分析。
16種類128パターンのフレグランスの中から、
3種類を選び出し、それを調香して、
オリジナル香水を作ります。

2958D0E0-DC7E-42E1-979C-64D4A0B554C1.jpeg
いくつかの瓶の中から、これも自分で選んだ容器に、
香水を詰めて完成です!!

80652491-E960-49EF-AB4B-1474ACE96EF3.jpeg
シトラス系の、優しい香りの香水ができました。
手話を目指して、訪れた街で、
想像していなかった場所を見つけて、
うれしいひと時でした。喜!!

A6D3BBE7-4241-41BF-8E7D-907ABC1FE397.jpeg
「香水」(C)手話あいらんど
香水のスプレーを吹き付ける動きで。
そのまんまですね。笑





posted by 南 瑠霞 at 23:23| 東京 ☁| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

手話言語条例に向けて、話し合いの進む町!!


9月に1週間夏休みをもらい、
実家に帰りました。
今回は、ほぼ全て手話のために使おうと思い、
様々なところに伺ったので、
結果として、仕事取材を満喫した形に⁉︎ 笑笑

この旅の最後は、
手話言語条例成立目前の2つの町の手話サークルにお邪魔しました。
町といっても、行政区の町でなく、場所という意味なので、
つまりは、2つの県の2つの市になります。


image/2018-09-14T073A193A31-2.JPG

1つは、和歌山県新宮市の手話サークル。
新宮市は、現在、早ければ年内、
遅くとも今年度中の、手話言語条例を目指して、
聴覚障害者協会や、行政、議会が、
勉強会を進めているのだそうです。
毎週水曜夜に集まるという、手話サークル「虹」に、
お伺いし、皆さんと交流させていただきました。
ろうの方を囲んで、楽しくおしゃべりしたり、
手話学習をしたりしているそうで、
みなさんが、地道に活動を続けておられます。
地元をみんなで守ろうという、底力を感じる手話サークルに、
パワーをいただきました。
本当にありがとうございました。


image/2018-09-14T073A193A31-3.JPG

もう1つは、静岡県磐田市の手話サークル「磐友会」
和歌山県から東京へ車で戻る途中に、
高速インターチェンジを降りて、磐田市に一泊。
サークルにお邪魔しました。
案内をしてくださったメンバーの女性の方が、
とても積極的で明るい方で、
初めて伺ったのに、
皆さん、とても仲良くしてくださいました。
ありがとうございます。
「あ、手話あいらんどTVクロスカルチャー」の人だ!
と、声をかけてくださる方もおられ、感激でした!!
40人近い方が、広い部屋に集まって、学習会を進める中、
ろうの方も大勢が参加して、手話で楽しく話しておられました。
最後に、地元聴覚障害者協会の会長さんが、
みなさんの前で、
「この秋、手話言語条例を成立させたい!」と、
情熱的に手話で語る姿を拝見し、感動しました。
こちらも、条例制定目前のようです。
写真は、サークル終了後、カフェに連れていってもらってパチリ。
赤いふんどしの犬は、磐田市の霊犬伝説にちなんだ、
地元キャラクター しっぺいくんです!
ありがとうございました。


地域で活動される方々の熱い想いがあってこその、
手話言語条例!!
今後ますます広がることが実感できる旅となり、
私自身、思いのほか大興奮の1週間となりました。

私も、みなさんに負けないよう、
一歩一歩進んで、
手話エンターテイメントの世界から、
多くの方に手話の夢を配って行きたいと思います。
素晴らしい旅に感謝。
この秋も頑張ります!!







posted by 南 瑠霞 at 07:58| 東京 ☔| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする