2019年12月31日

現在のおススメ記事 一覧


南 瑠霞のブログにお越しいただき、ありがとうございます。
現在のオススメ記事をトップに掲載します。ぜひ、楽しく見てくださいね。

【おススメ記事】
★きいろぐみ2019夏!!「初めての手話体験」2大企画!!
6700D77B-9F53-4F30-9CB2-582B87733130.jpeg
http://minamiruruka.seesaa.net/article/468039345.html
「ワークショップ」2019.07.27(土)
「3回連続講座」2019.8/1・8・15(木)

★急募!!「手話あいらんど スタッフ募集」
2DE19408-DF76-414A-A343-705EA759E428.jpeg
http://minamiruruka.seesaa.net/article/467480884.html

★ 南 瑠霞2018秋のプロフィール
image/2019-01-29T103A433A06-1.JPG
「南 瑠霞」
手話パフォーマー・コーディネーター&手話通訳士
http://minamiruruka.seesaa.net/article/463007933.html

9BBF4AE4-FDE1-4F17-B394-B993149A4C5D.jpeg
★ SPK30 手話パフォーマンスきいろぐみ30周年メッセージ
http://minamiruruka.seesaa.net/article/463165814.html
★ SPK30 手話パフォーマンスを知らないなんてもう古い
http://minamiruruka.seesaa.net/article/463166253.html
★ SPK30 きいろぐみ年表
http://minamiruruka.seesaa.net/article/463284230.html


【話題のカテゴリー】
連続して読むと役立つブログ記事カテゴリー
★ 手話を学ぶ心
C0360572-6947-4437-BC2E-87F9821300E3.jpeg
「手話を学ぶ心」
手話の学びに役立つブログ記事のカテゴリー。
http://minamiruruka.seesaa.net/category/26931465-1.html

★ SPK30 手話パフォーマンスきいろぐみ30周年
91FC57EC-9EC3-4825-BBC7-D47AA2632985.jpeg
「SPK30 手話パフォーマンスきいろぐみ30周年」
南 瑠霞が主宰する 手話パフォーマンスきいろぐみは1989年12月旗揚げ。2019年で30周年を迎えます。手話ライブなど元気な関連記事のカテゴリーはこちら!!
http://minamiruruka.seesaa.net/category/27228729-1.html


【南 瑠霞 2つの通信】
ぜひ、あなたのお好みと目的に合わせて受信してください。もちろん、両方の愛読をおススメします。笑
★ 南 瑠霞公式LINE@手話の歌声♪
image/2019-01-20T143A423A06-1.JPG
「 南 瑠霞公式LINE@手話の歌声♪」
http://minamiruruka.seesaa.net/article/463905066.html
手話パフォーマンスであなたに夢を。手話に楽しく触れてみよう。
平日毎朝7時ごろ配信。爽やかな目覚ましがわりにどうぞ。
登録 → https://line.me/R/ti/p/%40apg9997c

★ 南 瑠霞公式メルマガ〜手話の学校
image/2019-01-29T113A403A06-1.JPG
「南 瑠霞公式メルマガ〜手話の学校」
http://minamiruruka.seesaa.net/article/463904440.html
手話通訳に特化したメルマガを、週2〜3回配信。手話をさらに深く学びたいあなたに。
登録 → https://shuwa-island.com/fx/ouhSOH
posted by 南 瑠霞 at 23:59| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年08月01日

2019年夏 きいろぐみ「初めての手話体験!!」2大企画!!


6700D77B-9F53-4F30-9CB2-582B87733130.jpeg

今年も、初めての手話体験講座が、スタート!!ぜひ、参加してください。
きいろぐみが、聞こえない人たちと、あなたの出会いを、お手伝いします。
簡単な手話の挨拶などを覚えて、あなたのコミュニケーションを豊かに!!


6A84F28A-EAAA-4B1A-82FF-A868F9207A41.jpeg
★「体験講座 ワークショップ」7月27日(土)10時〜
1日だけ集中して体験したいあなたへ。
http://minamiruruka.seesaa.net/article/468039449.html


E32FC05B-F4EB-4543-AB0E-E8B697A3ED5A.jpeg
★ 「体験講座 3回連続講座」8月1・8・15日(木)午後13時〜
夏休みだから、定期的に通える!ちょっと積み重ねて体験したい!というあなたには、こちら!(希望者は、8月24日の手話ミュージカルに1曲だけ出演できます。)
http://minamiruruka.seesaa.net/article/468039405.html



posted by 南 瑠霞 at 12:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019.08.1・8・15(木)「初めての手話体験!!3回連続講座」


6700D77B-9F53-4F30-9CB2-582B87733130.jpeg

手話パフォーマンスきいろぐみ 2019夏
「初めての手話体験!!3回連続講座!!」

きいろぐみが、2019年夏もあなたに送る「初めての手話体験!!3回連続講座」
ろうのお兄さん お姉さんと一緒に、初めての手話!一緒に体験しよう!!
3回講座は、全て参加すると、8月24日(土)に開かれる ひまわりの郷 手話ミュージカル「手話どらの星」に1曲だけ、出演できます。
きいろぐみの一般公募の申し込みを逃したあなたも、どうぞ。
参加資格は、小学生以上の方なら、お子さんも大人も!OK


E32FC05B-F4EB-4543-AB0E-E8B697A3ED5A.jpeg
★★ 3回連続講座(8月1日・8日・15日(木))★★

【内容】
1回目:手話のあいさつ/聴こえない人の体験談/手話歌の基礎知識。
2回目:名前・住所の表現/手話歌の理解を深めます。
3回目:趣味などの表現/手話歌をもっと上手に!
※希望者は、8月24日(土)に開催する、夏の手話ミュージカルに参加できます。
(参加希望の方は、8月23日(金)のリハーサルへの参加が必須です。)

【日時】
 1回目:2019年8月1日(木)13:00〜14:30
 2回目:2019年8月8日(木)13:00〜14:30
 3回目:2019年8月15日(木)13:00〜14:30

【参加費】
4,500円(※参加費は講座初日に現金にて全納。テキスト代を含みます。)

【会場】
横浜市港南区民文化センター ひまわりの郷 音楽ルーム

【募集人員】
30名程度

【参加対象】
小学生以上なら、どなたでも参加OK。
初心者大歓迎!!耳の聴こえる人も、聴こえない人も、どんどんお越しください。
※お申込み者以外(付き添い、お子様の同伴)のご参加はご遠慮ください。

【応募方法(応募先)】
「ひまわりの郷」にて、応募を受付中。
詳しくはこちら(ひまわりの郷ホームページ へ)
http://www.himawari-sato.com/modules/news2/article.php?storyid=325
※「手話パフォーマンスきいろぐみ」「手話あいらんど」では応募を受付けておりません。ご注意下さい。

【アクセス】(1日体験講座・3回連続講座 共通)
横浜市港南区民文化センター『ひまわりの郷』
TEL:045−848−0800
〒233−0002 横浜市港南区上大岡西1−6−1 ゆめおおおか中央棟4F
64E738E4-BFEA-4C0E-8F27-908FE8D4FFFD.jpeg


※ きいろぐみ始めての手話体験講座には、「1日だけの集中講座(ワークショップ)」もあります。
詳しくは、こちら!!
http://minamiruruka.seesaa.net/article/468039449.html







posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月31日

手話あいらんど スタッフ募集


2DE19408-DF76-414A-A343-705EA759E428.jpeg

手話あいらんどがスタッフを募集します。

(A)手話通訳士
様々な場面での手話通訳などのご協力をいただきます。この秋の試験で、資格取得見込みの方歓迎!!
資格を取得したのに(手話の腕を磨いたのに)地域での仕事が少ない。もっと現場に立ちたいという方は、ご連絡ください。

(B)手話教室サポートスタッフ
ろう者講師とある程度手話の通じる方。地域手話通訳者を目指している人。
手話教室の管理・事務作業をお願いします。電話応対・パソコン業務があります。IP電話やLINEも使用します。スマホはぜひご携帯ください。
週3回きていただける方。
◯ 火曜15ー21時(手話教室の日)
◯ 木曜10ー16時(会議の日)
◯ 金曜10ー16時(事務的作業の日)
※ 場合によりイベントサポートをお願いする場合がありその時は曜日が変わります。
月5万円(交通費なし)。手話教室の授業を見たり、講師とたくさんの会話を重ねることで、手話の腕を磨くつもりできてください。手話あいらんど経験者の手話通訳士合格率は50%です。学校に通うつもりでお越しください。

(C)なお、上記以外の業務でも、手話エンターテイメントに興味のある方は、別枠採用もあります。積極的にご連絡ください。(合う方には、バイト等もございます。運転免許をお持ちの方もありがたいです。)

※ ABCとも、良識のある方、笑顔のステキな方をお待ちしています。笑

0CCF9CE5-9812-423A-B739-C1F212F300EA.jpeg
ご連絡先はこちら!!(Eメール)
kiirogumino1@Yahoo.co.jp

(下記 点線内を記入の上 メールにてご連絡ください。)
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
【手話あいらんどスタッフ募集】
◯ お名前( /よみがな( ))
◯ 生年月日(西暦 ( )年 ( )月( )日)
◯ ご住所( )
◯ 手話経験(約( )年/地域登録に向け勉強中/地域登録通訳/2019年度手話通訳士取得見込み/手話通訳士)
◯ すぐに連絡のつく電話番号( )
◯ PCからの連絡にすぐ対応できるメールアドレス( )
◯ ご連絡いただいた理由( )
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー

E0F16C3D-9312-4280-9F81-B9C0EB3DB757.jpeg
〒154ー0023
世田谷区若林1ー24ー9 永井ビル2階
手話あいらんど








posted by 南 瑠霞 at 12:54| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月27日

2019.07.27(土)「初めての手話体験!!ワークショップ」


6700D77B-9F53-4F30-9CB2-582B87733130.jpeg

手話パフォーマンスきいろぐみ 2019夏
「初めての手話体験!!ワークショップ」

きいろぐみが、2019年夏も、あなたに送る「初めての手話体験講座」
ろうのお兄さんお姉さんと一緒に、初めての手話!一緒に体験しよう!!


6A84F28A-EAAA-4B1A-82FF-A868F9207A41.jpeg
★★ 1日体験講座(7月27日(土))★★

【内容】
手話のあいさつ・手話の歌などの特別体験。
1日だけ参加して、基本を学びたい方はこちら!
聴こえないお兄さんお姉さんとの、交流タイムがあります。

【日時】
2019年7月27日(土)10:00〜14:00
※昼食をご持参ください。

【参加費】
2,000円(※講座当日に現金にてお支払い。テキスト代を含みます。)

【会場】
横浜市港南区民文化センター ひまわりの郷 ギャラリー

【募集人員】
30名程度

【参加対象】
小学生以上なら、どなたでも参加OK。
初心者大歓迎!!耳の聴こえる人も、聴こえない人も、どんどんお越しください。
※お申込み者以外(付き添い、お子様の同伴)のご参加はご遠慮ください。

【応募方法(応募先)】
「ひまわりの郷」にて、応募を受付中。
詳しくはこちら(ひまわりの郷ホームページ へ)
http://www.himawari-sato.com/modules/news2/article.php?storyid=325
※「手話パフォーマンスきいろぐみ」「手話あいらんど」では応募を受付けておりません。ご注意下さい。

【アクセス】(1日体験講座・3回連続講座 共通)
横浜市港南区民文化センター『ひまわりの郷』
TEL:045−848−0800
〒233−0002 横浜市港南区上大岡西1−6−1 ゆめおおおか中央棟4F
64E738E4-BFEA-4C0E-8F27-908FE8D4FFFD.jpeg


※ きいろぐみ始めての手話体験講座には、手話ミュージカルにも1曲参加できる「3回連続講座」もあります。
詳しくは、こちら!!
http://minamiruruka.seesaa.net/article/468039405.html






posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月19日

オープンキャンパスで、手話授業!!


毎年後期、手話指導を承っている、保育・幼児保育を学ぶ短大でオープンキャンパスがあり、講師をさせていただきました。
進学を考えている高校生や保護者の皆さんと、授業の体験。楽しい時間を過ごさせていただきました。

★IMG_1318.JPG

★IMG_1325.JPG

★IMG_1327.JPG

★IMG_1338.JPG

★hIMG_1379.JPG

ろう者のいくみと一緒に、手話のあいさつや、聞こえない人の暮らしぶり、手話の便利なところなどをご紹介。笑いでいっぱいの授業となりました。

★IMG_1186.JPG

オープンキャンパスの中では、なんと!!学食メニューの紹介もあって、参加者は、無料で、いただくことができました!!

★IMG_1185.JPG

この短大で授業を受けたのがご縁で、きいろぐみの活動に参加してくれているメンバーもいます。今回は、そのメンバーも一緒に体験授業に行きました。
なんと、私と、そのメンバー林は!! 今年の、学校紹介のパンフにも登場しています!!若者たちに、元気なキャンパスライフを!!
感謝。







posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月17日

みーんな自己中!!笑


DE892698-B1B4-451A-BD7F-47A591F38209.jpeg
オーストラリアの世界地図です。南半球が上半分にあって、南極が真上に描かれています。

96F81E95-788B-4A41-80C1-6A741561F8F5.jpeg
イギリスの世界地図。北半球が上で、その真ん中あたりがイギリス。南半球の中央は、アフリカです。
世界から見て日本が極東と呼ばれる意味もわかります。この地図では、日本が東の端にありますね。

0AB22E0F-7103-45F4-A6A6-9A600136C79F.jpeg
アメリカ合衆国の世界地図。当然ですが南北アメリカが、地図の中心で・北半球が上。笑

A7A4C400-2815-46E0-AEC9-26272DEF81CE.jpeg
南米チリの世界地図では、南半球が上。私たちがいつも見る地図とは、逆さまです。

5F8405E6-D9FC-429F-A23C-9C9B27164015.jpeg
南アフリカの世界地図も、逆さま。南半球から考えれば、北半球の方が、下にあるのです。笑


C4EE9C72-C0AB-4B54-9512-AD9134F5985D.jpeg
これを見ると、ちょっとホッとしますね。私たちが見慣れた、日本から見た世界地図。太平洋を囲んで、アジア・オーストラリア、南北アメリカ大陸が右側にあります。


私たちは、日本を含め、誰もが自分を中心に世界を見ているんだなーと、これらの地図を見ながら、笑ってしまいます。


AC92127E-5589-42A4-942B-0069A0EE45BE.jpeg
「世界」「地球」(C)手話あいらんど
丸い地球が回っている様子を表現しています。







posted by 南 瑠霞 at 12:05| 東京 ☁| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月16日

ビアガーデン


東京、二子玉川に、二子玉川ライズという、ファミリー向けの大型ショッピングセンターがあります。
昨日、ここにビアガーデンができているのを発見!!私は車族なので、お水を飲みながら、夕食を取りました。笑笑
外で、風に吹かれながら食事をするのはいいですねえ。犬連れの人もいて、ウキウキしました。


image/2019-07-15T213A263A07-4.JPG

image/2019-07-15T213A033A05-1.JPG

image/2019-07-15T213A263A07-2.JPG

image/2019-07-15T213A263A07-1.JPG

image/2019-07-15T213A263A07-3.JPG

image/2019-07-15T213A263A07-5.JPG


「ビール」という手話は、いくつかあるのですが、代表的2つはこれ。

image/2019-07-15T213A303A07-1.jpg
「ビール」(C)手話あいらんど
ビール瓶の栓を抜く動きで。

image/2019-07-15T213A303A07-2.jpg
「ビール」(C)手話あいらんど
ジョッキを持ってぐいっと飲む様子。

私は、下のジョッキの表現の方が、夏らしくて好きかなあ。笑

東京は、今日も曇ったり降ったり。梅雨真っ最中です。ビアガーデンが混み混みになるのは、きっとこれからですね。
暑さにも気をつけて。お子さんもジュースで。楽しくビアガーデンに行ってみてください。空を見ながら乾杯!!最高!!









posted by 南 瑠霞 at 08:59| 東京 ☔| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月14日

手話教室発表会 & 一般公募中間報告!!


昨日土曜日!!手話あいらんど手話教室 発表会!!がありました。
2019年夏きいろぐみ一般公募の皆さんも、合流して、ここまでの練習状況を発表しました。

今回の発表会は、特に気持ちも暖かく、みんなが1つになれる発表会となり、驚くような嬉しさでした。講師とともに学んだことを、みなさんが大事に表現してくれていて、心洗われる思いでした。ありがとうございました。

85BD6267-D74D-4E43-B133-4546B1B8ACEF.jpeg
発表会の司会は、河内講師と、南 瑠霞。
梅雨の話、政見放送の話なども交えながら進行。みなさんにもいっぱい笑っていただいて、楽しい発表会となりました。

5C65603E-F78C-4B0A-86C8-DE76C1FE2B96.jpeg
手話あいらんど代表 私 南 瑠霞からは、最近増えてきた様々な手話の仕事のお話。

5E5CD9E3-64CF-4A9C-83F9-54BF1925B44E.jpeg
そして、いよいよ始まった発表会。みなさんが、一生懸命、学んだばかりの手話で様々な表現をしてくださいました。
これは、入門・初級の皆さんの様子。毎週栃木などから通ってくださった方もおられます。本当にありがとうございました。
夏祭りの話や、三匹の子豚のストーリーが、目の前で生き生きと語られました。

8C4F08B7-4963-4D69-B919-8404EFF60E43.jpeg

A5532D87-35B5-40EE-A120-8DEA4A1CFC0E.jpeg
コミュニケーションコースのみなさんは、「同じ日本語でも、意味によって手話表現が、様々に変化する様子」を、入門の人にもわかるように、身振り手振りも交えながら解説。これらが、全て、ここまで学んだ日本手話で繰り広げられ、あふれる思いが伝わってきました。音声を使わない発表に、時々見ている人からの、元気な笑い声が混じり、素敵な手話ワールドが広がりました。感動をありがとうございます。

5A58A338-D6EE-4854-BD22-E0A165B57BC1.jpeg

F7420927-9EC8-46F3-9131-5D6CC8F14AB1.jpeg
手話パフォーマンス講座のみなさんは、3ヶ月で学んだ歌2曲と、大好きな夏の食べ物の話を発表。こちらは、音声付きの舞台で、違った楽しさが。

7AE74FBA-9CCE-4E58-B653-444634F8691F.jpeg
メイン講師の皆さんによる、感想や意見なども。それぞれの皆さんが、情熱的に語ってくれて「手話を伝えたい」という思いがあふれます。こうした講師の皆さんの力で、この手話教室は成り立っています。みんなで、元気な手話の輪が広げていけますように。感謝です。

C059ABFA-CA9B-45E2-97C6-43448EE53AC3.jpeg
事務局からの報告も、もちろん手話付き。今後の手話教室の予定などが告知されました。

こうした全ての皆さんの日々の積み重ねで、手話あいらんど手話教室が成り立っています。地道な1つ1つの出会いと語り合いが手話をつなぐ。本当にありがとうございます。

言葉は、自分がどこで誰といるかの証です。
広島県で生まれ育った私は、広島弁ネイティブ。その後、親とともに和歌山県に引っ越して、地元の人たちと過ごす中で地元の関西言葉を覚え、いまでも同じ谷の人に「よくそこまで覚えたな!」と褒めてもらいます。笑 今は東京で、関東標準語(東京地方共通方言)を使って暮らしています。ここが、私の生活の場だからです。
母は英語圏で生まれ育ちましたが、結婚して日本に来て、今は日本語だけを話します。
その人の話す言葉は、「誰とともにいるか」の証です。(私たちは「心の中でともにいる住人・仲間と同じ言葉」を、使っているのです。)
手話を学ぶ私たちは、聞こえない人と、手話で話す人々とともに。出会いこそが言葉を育て、言葉が出会いをつなぐこと。大事にこの活動を続けて行きたいと思います。



さあ!そして、これが、一般公募の皆さんの様子!!

5D553C5A-413C-466A-A327-B147BFE3EF67.jpeg

20EE0279-1376-4073-AD35-1ACB20A84C26.jpeg
ここまで稽古した4曲のうち、2曲を会場で発表させていただきました。
まだ、手話パフォーマンスを始めて、3週間目なのに、今年の皆さんは本当に元気です。
パワーあふれる演技で、8月24日に向かって進んで行きましょう。ファイト!!



68BFDB99-CA0E-49BA-8AF0-E180446165E9.jpeg
8月24日(土)は、きいろぐみ 2019年夏のファミリー手話ミュージカルです。
横浜市港南区民文化センターひまわりの郷「手話トラの星」ぜひ、見にきてください!!
https://www.kiirogumi.net/musical2019/






posted by 南 瑠霞 at 06:35| 東京 ☔| SPK30 2019夏の一般公募!!ファイト!! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年07月12日

東京のお盆


東京では、7月にお盆をする方が多く、最初の頃は、とても驚いていました。
この時期、皆さん、ナスやキュウリにツマヨウジや割り箸で足をつけて、玄関口で、ご家族で先祖をお迎えする行事をされていたりします。西の地方の生まれ育ちの私には、馴染みのない習慣です。

image/2019-07-12T053A333A06-2.JPG
近所の神社の盆踊りも、今週末だそうです。七夕様も飾られていて、華やかです。

image/2019-07-12T053A333A06-3.JPG
手水に、紫陽花も浮かべられていて、涼しげです。

お盆という手話は、関東では、えんま様の舌抜きを表現する方も多くおられます。
人差し指と親指で口元から、舌を抜くような動きをします。
これも関東特有の表現のように思います。あなたの地元では、どんな手話表現がありますか?

image/2019-07-12T053A333A06-1.JPG
「お盆」(C)Softbank & 手話あいらんど 「ゲームで学べる手話辞典」






posted by 南 瑠霞 at 05:43| 東京 ☁| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする