2017年08月02日

手話あいらんどTVクロスカルチャー「ろう者と飛行機利用のお話」


手話あいらんどTV クロスカルチャー!!
夏の旅行シーズン、
ろう者のことぷきが、海外旅行などの、
飛行機体験をお話します。



(簡単な内容)
手話あいらんどTVクロスカルチャー!!
ことぷきです。ろう者です。
南 瑠霞です。聞こえます。
よろしくお願いします。

夏休みの旅行シーズンになりました。

南も、東京で暮らしていて、実家が和歌山県なので、
いつも飛行機を利用しています。

ことぷきも、飛行機体験は、いろいろ。
初めて乗ったのは、小3の時。
青森の家から、東京に補聴器を買うために、
出かけた時です。
初めてで、うれしくて、
とにかくいろんなものを詰め込んで、
工作もしようと思って、はさみなども入れていました。
乗り込むとき、×印のついた絵のある張り紙があって、
よく見ると、ライター、刃物、シャンプーなどに×がついていて、
ハサミにも×印がついていました。
お母さんに、はさみを持っていると伝えたら、
とても怒られて、処分されてしまいました。笑

大人になってからも、
沖縄や北海道、海外では、香港や台湾などに行って、
よく飛行機を利用しています。

南は、飛行機では、CAさんを呼んで、普通に話せるけど、
聞こえない人の場合はコミュニケーションはどうなっているの?

ことぷきの場合、もちろん筆談。
まず、荷物を預けるカウンターで、筆談し、
聞こえないことを伝えています。

以前、飛行機に乗った後で、
自分が聞こえるのか聞こえないのかわからないままで、
CAさんと通じにくかったことがあり、
それからは、乗る前に、荷物を預けるときに、
筆談で、聞こえないことをはっきり伝えています。
すると、乗った後も、CAさんが、
筆談をきちんとしてくれるようになりました。

今は、最初に荷物を預けるときに、
前もって、聞こえないことを筆談で伝え、
機内食のメニューも、そこで確認しています。

へえ!
機内食の話も 荷物を預ける時に⁈

うん
以前、海外に行って、飛行機の中で、
「○○××・・・・どっち?」
と言われて、
聞こえないし、何を言われたのかわからないまま、
テキトーに返事をしたら、
食事が来た後、自分のより、
隣の人の方が、
おいしそうだったことがある。笑

次も、また、
「聞こえない」と伝えるのを忘れていたんだけど、
たまたま、ろうの友達と二人だったので、
機内食の説明の内容はわからなかったけど、
とにかく、一個ずつお互い別のものを頼んで、
それを、二人で分けて半分こして、
食べたこともあります。笑

そして、3度目!!
ようやく忘れず、荷物を預けるカウンターで、
「機内食のメニューは何?」とか、
いろいろ確認して、
きちんと聞こえないことを伝えたら、
やっと、機内でも、CAさんが、
筆談などで見てわかるように書いて説明してくれて、
食事も、飲み物も、
「これとこれがほしい。」と伝えて、
頼むことができました。
すると、配ぜんが始まったら、
真っ先に、自分のところに機内食が届き、
他の人のは、そのあと、前から順番に配られていました。

聞こえないということは、
前もって、きちんと伝えることが必要ですね。

他にも、機内で座席の前のテレビが映らなかったことがある。
海外でのことです。
CAさんを呼びたいと思い、コールボタンを押したら、
なぜか、5〜6人の人がわっと来て、驚きました。
画面が壊れたと伝えたら、
誰かがバンバンと叩いて、接触が直ったのか、
それで見えるようになった。笑

このほか、飛行機に乗る前に、
金属などをチェックするゲイトをくぐるけど、
ぼくはいつもビービー音がして光が出て、
引っかかることが多いです。
これまで、ベルトが何度も引っかかったので、
最近では、飛行機に乗るときは、
ウエストがゴムになったパンツをはくようにしています。笑

ベルトや靴の金属は、よく引っかかるからね。笑

南は、飛行機というと、最近
手話のできる CAさんに会うことがあります。
手話バッヂを付けているCAさんもいます。
ろうの友達と一緒の時、
手話のできる CAさんを呼んで、
いろいろサービスしてもらったこともある。

ことぷきの場合、
CAさんには、筆談のほか、
簡単な手話で「ありがとう」などのあいさつを
してもらったことはあるけど、
手話で話すCAさんには、今まであったことがないな。

最近、手話を勉強中のCAさんも、
増えているので、いつか会えるかも。

皆さんも、
夏にいろんなところに旅行に行くと思います。
ぜひ、楽しんでください。

また、お会いしましょう。
さようなら〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!

クロカル.png

提供 手話あいらんど手話教室
http://www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/
出演 南 瑠霞・ことぷき
構成 南 瑠霞
編集 蓮子 都





posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 🌁| 手話あいらんどTV〜島民通信 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする