2018年01月05日

仕事始め!


今年は カレンダーの流れで
4日から仕事を始めた人も
多かったようです。

私も 楽しかった三が日を終え
4日から 仕事に戻っています。
私は 仕事大好き人間なので
ある意味目が覚めたみたいな気分です!笑笑

image/2018-01-05T003A493A05-1.jpg
「仕事」という手話は 手のひらを上に向け
両側から2度くらい近づけるように表現します。
これは書類を束ねる動きが語源だと言われています。
どちらかというと デスクワークのイメージですね。

一方 ガテン系 肉体労働の 意味合いの方が近いのは
こちらの手話。

image/2018-01-05T003A493A08-1.jpg
「仕事」
両手を握り 上の手を左右から2度くらい打ち付けるように表現。
これは いわゆる トンテンカン。
カナヅチなどがイメージされた手話です。

あなたの仕事のイメージは
どちらが近いですか?
最近では 一般に 手話講座などでは
上の方のデスクワークを代表する表現を
最初に教わることが多いかもしれません。

さあ!
新年も 元気にお仕事!!
頑張りたいですね!
今年もよろしくお願いします!



posted by 南 瑠霞 at 01:04| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする