2016年03月08日

ハローワークでお会いしましょう!!

全国のハローワークの、就職手当などの映像情報で、
南が手話通訳しています。

FullSizeRender.jpg

ハローワークのこうした情報は、
日本国内で仕事を求める方々に、広く告知するため、
日本語音声や、手話・文字のほか、
英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語などにも翻訳され、
それぞれの方が母語で理解できるガイドがついています。

手話や文字は、きこえない方などが情報に触れやすくするため。
英語は、ヨーロッパやアメリカのほか、アジアの国など、
英語が通じやすい国の方々のため。
中国語は、もちろん最近ますます増えている中国から訪れる方々のため。
スペイン語は、ヨーロッパ圏のほか、ペルー系の日系人。
ポルトガル語は、ヨーロッパのほか、ブラジル系の日系人の方々が、
情報を得やすくするためのものだそうです。

仕事の情報を提供するこうした窓口は、
ますます国際化し、
また、多くの日系人の方も、
日本での仕事を、探しておられるんですね。
いろんな国や立場の方にも、仕事との出会いがあればと、
ハローワークでは、様々な工夫が凝らされているわけです。

東京では、渋谷のハローワークなどに、
聴覚障害者のための専門カウンターもあり、
職安窓口が、進化し続けているのが感じられます。

新年度も間もなく始まります。
多くの方が、
自分に合う、生き生きと働ける仕事に、
出会うことができますように。


posted by 南 瑠霞 at 21:11| 東京 ☁| 南 瑠霞のライブラリー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
手話 単語

るるかのおすすめリンク
花嫁の父 愛の劇場 ラブレター 手話 歌 手話 手話 教室