2018年02月20日

「ありがとう」「さようなら」「ともだち」


卒業シーズンになりました。
ご自分や お子さんが
まさにその!卒業!!
という方も 多いかもしれません。

今日は 3つの手話を ご紹介します。


image/2018-02-20T103A283A06-1.jpg
「ありがとう」
力士の手刀が 語源の手話です。


image/2018-02-20T103A283A06-2.jpg
「さようなら」
ごく普通の 手を振るあいさつですね。


image/2018-02-20T103A283A06-3.jpg
「ともだち」
両手で握手することで
「親しい」「仲良し」「ともだち」「絆」などを意味します
これをぐるっと回すと
「仲間」「(大勢の)ともだち」という 複数表現になります。


春になります。
ぜひ 手話も楽しく学んでみてください。





posted by 南 瑠霞 at 12:09| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月19日

イチゴ!!


image/2018-02-20T103A253A06-1.jpg
このところ お弁当のフルーツには
しょっちゅうイチゴを入れてます!笑


image/2018-02-20T103A253A06-2.jpg
「イチゴ」(C)手話あいらんど

みんなで おいしい手話も
一緒に覚えて話しましょう。





posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月18日

羽生結弦くんたちに本当に元気をいただきました!!ありがとう!!


image/2018-02-18T003A063A06-1.jpg

17日(土)は、平昌冬季オリンピックフィギュアスケート!!
羽生結弦くん、宇野昌磨くん、そして、
スペインのハビエル・フェルナンデスくんたちに、
熱く力強い感動をもらいました。
私たちも『もう少し頑張ってみよう』とか、
『本当に美しい姿を見せてもらって心が洗われた。
あの裏での彼らの頑張りが伝わってきた。』とか、
いろんなことを感じさせてもらえたのではないかな?
一緒に喜べる素敵な1日でしたね。
共に背筋が伸ばせる思いでした!!

彼らを見ていると、
スケートは自分の人生そのものなんだなと感じます。
自分の姿を見せることで、多くの人たちを動かし、
共に支え合い、共に前を目指し、豊かな世界が広がっていく!
私たちも、そんな活動がしたいなと、
改めて、自分たちを振り返る一瞬ももらいました。

私たちは、大人として、
父として母として、仕事を預かる一因として、
学生として、子供として、
自分が関わる舞台活動の中で、
アスリートとして大地に立って、
クラブ活動をするとき、料理をするとき、
カメラを覗くとき、パソコンに向かうとき、
どう生きていけば良いのかなと、
彼らは、たくさんのヒントをくれたのかもしれません。

「私は、あなたは、自分は、誰なのか?何者なのか?」
見つめればたくさんの答えがあるはずなのに、
私たちは、自分たちに何も問うてはいないのではないか?
そんな反省も、もたらせてくれたように思います。

今日この1日しか、
あの表彰台をもたらした、
本番のスケートリンクという舞台につながっていないこと。
これが、彼らが示す人生。
彼らの生きる姿勢こそが、
私たちに感動をくれたように思います。
ありがとう!!

ここで、オリンピックに関する手話をいくつかご紹介しましょう。


image/2018-02-18T003A063A06-2.jpg
「オリンピック」(C)手話あいらんど
両手人差し指と親指で作った輪を、2〜3度、組み合わせて。
五輪のオリンピックマークをイメージしています。


スケート.jpg
「スケート」(C)手話あいらんど
両手をスケート靴の葉に見立てて、
交互にすべるように動かす。


image/2018-02-18T093A273A05-1.jpg
「スキー」(C)手話あいらんど
両手を並べ、人差し指を少し曲げて上を向けて、
スキーの板に見立て、それを滑るように前方に少し動かす。
(スキーには、このほかにも表現があります。
地元の聞こえない方などに聞いてみましょう。)


image/2018-02-18T003A063A06-3.jpg
「おめでとう」(C)手話あいらんど
すぼめた両手を、下から上に向かってパッと開くように動かす。
打ち上げ花火のイメージ。


あなたも、こんな手話を覚えて、
この冬を元気に乗り切りましょう!!






posted by 南 瑠霞 at 09:47| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月15日

花が1か月持ちました!!ありがとうございます!!


IMG_8283.JPG

今、キッチンに飾られている花です。
ささやかですが、とてもきれいです。

ちょうど一か月前の1月12.13.14日、
きいろぐみ手話ライブで皆さんからいただいた花を、
時々水を変えて、傷んだものから外していって、
咲かせ続けたら、ここまで持ちました!!
本当に、ありがとうございます。

今回は、少し水替えなどをさぼり、
いつもより維持がへたくそだったのですが、
それでもここまで!!
これも、皆さんのお気持ちのおかげです。
心から感謝です!!



IMG_8284.JPG
一か月前の花!!
こんなにすごいエネルギーだったんですね。
頑張れば、長持ちするわけです!!
素敵な花束を、ありがとうございました!!

毎日水を変えるだけでここまで咲いてくれると、
本当に、うれしくなります。
毎度のことですが、私は、
花の延命剤などは一切使っていません。
「水を朝晩替えるだけ!!」
ぜひ、あなたも、お花などを買ったりいただいたりしたときは、
だまされたと思って、やってみてくださいね。
私たちが思うより、
花はずっとずっと、咲き続けてくれます。



ライブ写真.png
手話パフォーマンスきいろぐみ手話ライブ!!(2018年1月渋谷クロコダイル)
皆さんの応援に負けないよう、
私たちも元気に頑張っていきたいと思います!!



IMG_8315.jpg
「ずっと」「続く」「連続」「いつまでも」
両手親指と人差し指の輪をつなげ、前方へ向かって動かす。
手話では、自分の後ろが過去、前方が未来を意味します。
(C)Softbankアプリ「ゲームで学べる手話辞典」(手話監修:手話あいらんど)

IMG_8317.jpg
(手元)







posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月13日

2月14日『今日注目の手話』はこれ!!


image/2018-02-13T233A073A05-1.jpg
(南も頑張って作ってみたチョコレートケーキ!!笑)


バレンタインデーです。
前回の記事では「告白」という手話を取り上げました。
今日は、その返事の手話。
どっちが返ってくるか、ドキドキですね。(手に汗!)

もちろん、一般の手話会話でも、
使う頻度の高い手話ですので、
覚えておけば、あいさつの一つとして、大事に使えます。
ぜひ、手を動かして、覚えてみてください。


「ごめんなさい」
ごめん.jpg
(C)手話あいらんど


「よろしくお願いします」
よろ.jpg
(C)手話あいらんど





posted by 南 瑠霞 at 22:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「告白する」今どきの若者手話!


まもなくバレンタインデーです。
みなさん
「告白する」と言う手話を
ご存知でしょうか?

最近の ろうの中高生や 20代のろう者は
これを ピストルで表現します!驚!!


告白.PNG
「告白する」
親指と 人差し指・中指で
ピストルのような形を作り
口元から 相手に向かって動かす。
ピストルで 相手の心を射抜くイメージらしい。

「告白される」
作ったピストルのような手の形で
指先を自分に向け自分の胸の方に動かす。
(C)Sbアプリ「ゲームで学べる手話辞典」(手話監修:手話あいらんど)


この手話 絶対私が学生の頃は なかったんですけど
どうも この5-6年 確実に若者の間に広がって
定着して来ています。
最近では 今の時期
この手話を目にする人も 多いかもしれません。
これを知っていると
W若者手話も知っている 通な人!”
と思われて 楽しいかも!笑


「告白する」と言う手話は
いろんな表現がありますが
例えば 手話通訳者が使う 一般的な表現は こちら。

報告.PNG
「報告する」「発表」「答える」「告白する」
正式に相手に 物事を伝えたり
回答したりするときこの手話を使います。
これを相手の側から自分に向かって動かすと
「報告を受ける」「発表される」
「(相手からの)回答」「告白される」
と言う意味になります。

このほか「告白」と言う手話は
人の色恋沙汰の表現ですから
スラング的なものや 地域的なもの
世代の違いなどで
いろんな表し方があると思います。
周りのろうの方に 色々尋ねて見てください。
きっと 盛り上がると思います。

あなたも 素敵なバレンタインデーを!!





posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月12日

嫌い!


前回の記事で、「好き」という手話をご紹介したので、
その反対語も!笑

image/2018-02-12T103A003A09-1.jpg
「嫌い」(C)手話あいらんど
親指と人差し指をすぼめ、のど元からパッと広げて表現。
飲み物を飲んだらまずくて、ペッと吐き出した!笑
というイメージが語源なのだそうです。
ネイティブでは、「き・ら・い」という口形を出さず、
舌をちょっと出したり、
口元を横に「イー」の口形にしたりして表現するのがナチュラル。

「クモが嫌い」「セロリが嫌い」
「その考え方が嫌い」など、いろんな場面で使えます。

前回の記事の「好き」と、
一緒に覚えて使ってください。




posted by 南 瑠霞 at 10:59| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月11日

まもなくバレンタインデー)^o^(


image/2018-02-12T093A063A05-1.jpg

親しくしてくれている高校生女子が
チョコケーキの 試作品を 分けてくれました!!
かわいい!!(*´꒳`*)

本番は まだ さらに
うまく作りたいのだそうです!

彼氏と言うよりは
友達の男子にも女子にも渡し
女子同士は 作ったものを
互いに交換し合うらしい。
楽しそう!!(((o(*゚▽゚*)o)))♡
ガンバレーー!!

バレンタインデーが近づいて
街も ウキウキしていますね。

バレンタインデーのチョコについては
賛否両論あったり
商業戦略だと言われたり
今年は あるメーカーが
「義理チョコ廃止宣言」をしたりと
なにかと 話題になっていますが
こうして 安い材料で
チョコのお菓子を手作りして
楽しんでいる若者を見ると
ちょっと素敵に見えます。

この子もやがて 親になったら
家族で楽しくお菓子作りをしたりするのかな?
子供に夢を与えられそう!
なんて思うと 羨ましくもあります。

うちは
祖母から 代々 親戚陣の女性の全てが
料理を受け継いでいないファミリー出身で(笑笑)
私は 料理の通訳をもっとも苦手としていますので
大違いです!笑笑


image/2018-02-12T093A043A05-1.jpg
(C)手話あいらんど

「好き」と言う手話は
さわやかな飲み物が 喉をスッと通るイメージから
来ているのだそうです。
「あなたが好き」「犬が好き」
「花が好き」「カレーが好き」
など いろんな場面で使えます。
あなたも覚えて 使ってみてください。




posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月10日

習ったはずの手話が読み取れない!?


え?その手話習ってないです?!
ーー いいえ!習ってるのに 読めていないのかも!!! 汗

手話を習い始めると
とても早い段階で「名前」という手話を教えます。

この手話
関東では 手のひらに親指の指紋の部分をあてて
表現します。
これは かつて はんこのかわりに 拇印をおしていたことに
由来するのだそうです。


image/2018-02-10T143A523A05-1.jpg


いつも、保育士の卵の学生たちと、
手話の勉強をしています。
講師の私は ここでは 通常 音声なしで
手話を手話で 指導しています。

声がなくても 耳を使わなくても
通じ合える言葉である「手話」を
わざわざ声をつけて覚えるのはもったいないし
後々のことを考えると
声なしで学んだ方が 学生達の上達につながると思うからです。

声なしの授業だと、
いつの間にか、学生たちは、自然に、
こちらの身振りや日本手話的表現が、
読めるようになってきます。
目で見るコツが、わかってくると、
音声に頼らず、相手の手話や口元が、
読み取れるようになってくるからのようです。

関東でよく使われる
親指で拇印を押す「名前」という手話。

この手話を、音声付きで覚えた人は、
相手が、ちょっとでも、違った変形表現をすると、
読み取れず、混乱してしまうことがよくあります。
「え?その手話、何?まだ習ってない!わからない!」
と言います。

ところが、音声なしの授業で、手話を見慣れている人は、
手話経験が、ほんの数週間でも、
話の流れをくんで、
この親指を、腕に当てようが、胸に当てようが、
ちゃんと「名前」と読み取ってくれることがほとんどです。

これは、手話指導をしていく中で、
とても興味深いことです。

相手が話している内容の背景を組んで、
そのうえで単語を読んでいるかどうか?
これが、実は、
手話が読み取れるかどうかの大きな分かれ道になります。
音声を使わず、目で見て読むことになれると、
相手の話の全体の流れをつかむ余裕が生まれます。

一方、音声付きで学んだ人は、
日ごろ耳から理解することに慣れてしまっており、
手話自体に目がフォーカスしていないことも多いように思います。
音声なしの手話や、ろう者の手話表現は、
耳からのガイドがないので、
本当は知っているはずの単語も、
パニックになって余計読み取れなくなってしまうのです。汗&笑

手話が読み取れるかどうかは、
その人のもともとの能力の問題というより、
たぶん、その人が慌てて緊張しすぎてしまっているということのほうが、
大きいように感じます。笑
慌てない、パニックにならない!
そして、相手を見る余裕が持てる。
その点において、声のない授業は、とても良い!!のだと、いつも感じています。

手話は、ろうの人によって、省略形で表現したり、
文法の流れで、音声の音便のように、向きや回数が変わったり、
話の流れの中で、様々に変化します。
習ったはずの単語が、そうやって見失われてしまったりします。
アナタも、まずは、落ち着いて!!
手話を慌てず見てみてください。
あなたの習った単語も、その話の中には、たくさん盛り込まれているはずです。

はい!
深呼吸!!笑

皆さんが、楽しく手話を学んでいただけますように。
感謝。


image/2018-02-10T143A523A05-2.jpg
ちなみに、関西から西では、
「名前」は、バッヂで表現する方が、多いようです。
アナタは、どちらの表現で、習いましたか?




posted by 南 瑠霞 at 14:57| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月07日

豪雪


福井県が、37年ぶりの大雪になるなど、
日本海側は、豪雪となっています。
どうぞ、皆さんお気をつけて、ご安全に。

駐車場雪.jpg

大雪.jpg

image/2018-02-07T073A253A05-1.jpg

富山の友人からも、
雪かきのメールが届き、
写真に 雪のすごさがうかがわれます。
腰なども傷めないように、注意していただきたいです。



IMG_8071.jpg
「雪」(C)手話あいらんど
親指と人差し指で丸を作り、雪の降る様子を表現。

気を付けて.jpg
「気を付ける」
胸の前で でをぎゅっと握って。
相手に語り掛ける表情(手話のイントネーション)を付けて、
「気を付けて!」となります。
(C)Softbank アニメ動画アプリ「ゲームで学べる手話辞典」
手話監修手話:あいらんど




posted by 南 瑠霞 at 05:47| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月06日

火曜日


今日は 火曜日!!

image/2018-02-06T143A203A06-1.jpg

これは 「火曜日」という手話です。
人差し指で下唇をなぞって 「赤」い色を示し
次に 五指をひらひらさせながら上にあげて
メラメラと燃える火を表現します。
これで 「火」「炎」「火曜日」。

これは 今まで
「火曜日」をしめす
ごく一般的な表現でしたが
最近 若者を中心に
こちらの手話も 広まっています。

image/2018-02-06T143A203A06-2.jpg

人差し指で下唇をなぞって「赤」
(これは 最近ほぼ省略されて 表さない人も多い)
そして 親指と小指を立てて ひらひらと上に上げる。
これは 指の形が
「火」という漢字の両側の点に似ているためで
漢字の形を表していると言われます。
この手話も 最近では よく見かけるようになってきました。

あなたの使う
「火曜日」はどちらですか?

手話には
方言や 若者言葉もあり
時代とともに変化もあり
なりたちは 音声言語とそっくり!
手話は 生きた言葉であり
文化そのものと言えると思います。

みんなでぜひ
楽しく 手話を学びたいですね。





posted by 南 瑠霞 at 14:36| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年02月04日

手話あいらんどTVクロスカルチャー!!「東北冬の風物詩」


手話あいらんどTVクロスカルチャー、
手話パフォーマンスきいろぐみ2018新春手話ライブ
第2夜にお話した内容は、冬の東北のお話。
私も、雪灯籠祭りに行きたくなりました。
雪のミニかまくらにともされた明かり、
美しいと思います!!



(簡単な内容)
手話あいらんどTVクロスカルチャー!!
ことぷきです。ろう者です。
太田です。聞こえます。
よろしくお願いします。

今日は、手話パフォーマンスきいろぐみ
新春手話ライブの会場から、
お客様の入場中の時間をお借りして、収録しています。

ことぷきと、太田は、共通点があります。
ことぷきは、青森出身。
太田は、山形出身。
二人とも、東北地方出身です。
二人で、東北の冬にまつわるお話をします。

ことぷきは、青森県弘前出身。
昔から伝わっているお菓子があります。
くじ付きの、イモ当てというお菓子です。

image/2018-02-02T153A263A06-1.jpg

くじは、「親」と「子」があり、
「親」が出ると、大きなお菓子、
「子」が出ると、小さいほうのお菓子がもらえます。

太田が引いてみると、「子」が出ました!!
小さいほうのお菓子をいただきます。
甘くておいしいです。

太田の出身地山形の食べ物と言えば、
イナゴです。
バッタの仲間のイナゴです。
秋に稲刈りシーズンにたくさんああ割れて、
稲刈りの間に捕まえて、
甘辛く煮て食べます。
昔は、冬の貴重なたんぱく源でした。

ことぷきは、鳥肌が立ってしまったけど、
目をつむって食べます。
食べると、おいしい!!
甘くて、エビに近い味です。
鳥肌も消えたかな?笑

そのほかに、青森では、みんなサメを食べます。
毎年12月になると、たくさんサメが水揚げされ、
スーパーなどでも売られています。
ことぷきの家でも、いとこが釣ってきたサメを、
おばあちゃんがさばいているのを見たことがあります。
サメというと、大きな人食いザメを想像する人もいるかもしれませんが、
食用のサメは、小さいものです。

太田さんは、食べたことがない?
いやいや実は、
スーパーなどのはんぺんにも、
サメのすり身が入っています。
皆さんも、食べたことがあるかも。

山形では、コイをよく食べます。
コイの専門店があって、
正月やお盆の前に前もって注文し、
当日取りに行って、家族で食べます。

あのすごく高いコイを食べているのかって?
いいえ、ニシキゴイのようなコイではなく、
食用の黒いコイです。笑
ぜひ、食べてみてください。

食べ物以外には、
青森では、ちょうどこれから、
2月に、「弘前 雪灯籠まつり」があります。

大きな雪像もあります。
さっぽろ雪まつりよりは、小さなものですが、
たくさんの雪像が並びます。
小さなミニかまくらも300くらい並び、そこに火がともされます。
夜にはその明かりがとてもきれいです。

ほかにも、雪で本物と同じような灯篭が作られ、
4面に、ねぷたの絵がかけられ、
夜に中に火をともすと、その絵が浮かび上がります。
雪の夜に、それらがとてもきれいです。

山形にも、「上杉 雪灯籠まつり」というのがあります。
米沢の、上杉謙信が祭られている神社です。
雪灯籠がずらりと並び、一つ一つに明かりがともされ、
雪の夜の、静寂の中、とても美しいお祭りです。

東北は、これからいろんな祭りもあります。
おいしい食べ物もあります。
ぜひ、旅してみてください。

また、お会いしましょう。
さようなら〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!

image/2018-01-31T133A273A05-1.JPG

提供 : 手話あいらんど手話教室
http://www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/ 
出演 : ことぷき & 太田 徳宏
構成 : 南 瑠霞
撮影 : りさ
編集 : 蓮子 都





posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月30日

ブルームーン&皆既月食!!ワォ!


IMG_7891.JPG


今日、2018年1月31日は、
ブルームーンで、皆既月食なんだそうです。

夜22時ごろから1時間、
私は、いったいどこに行けば、この月が見られるんだろー??
行きたい!行きたい!!
でもどこに?
それが、今日の悩みです!!!!!!笑
まずは、住まいの世田谷で十分なので、晴れてほしいな〜!!

ブルームーンというのは、ひと月に2度満月が訪れる天体ショーのことで、
なんと今年は、それが、ふた月もあるそうです。
今月、1月2日と31日、
そして3月2日と31日が、それにあたるらしい!!
年に2回も、ブルームーンがあるのはすごく珍しくて、
これが次に訪れるのは、19年後なんだって〜〜〜!!!!
すごいすごい!!

特に、1月は、2日の満月が、スーパームーンで、
今日31日が、皆既月食と重なるということで、
世界の月ファンは、今、けっこう盛り上がっているらしい。

にわか&かくれ天体ファン(笑)の私としても、
これは、興奮せずにはいられません!!!
ワォ!ワォ!ワォ〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!

しかも、ブルームーンは、ひと月に、
「どちらの満月も見ることができたら、幸せになれる」
という言い伝えが、世界各地に残されているんだって。
私は、ちょうど、1月2日に、満月を見ているので、
今夜も、ぜひぜひ見たいものだと、
思いを巡らせています。

ブルームーン&皆既月食!!
奇跡の夜が、あなたにとっても素敵な夢を運んできてくれますように!!


image/2017-12-31T183A183A05-1.jpg
「月」(C)手話あいらんど
人差し指と親指で 三日月の形を描いて。




posted by 南 瑠霞 at 21:00| 東京 ☁| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「作る」


image/2018-01-29T123A123A06-1.JPG

1年の中で、今が一番落ち着いて時間の作れる時期です。
近所で買った、簡単なペーパークラフトを作ってみました。
細かーく見ると、失敗もいろいろあり、お恥ずかしいのですが、
自分としては、かわいくできて、うれしいな!と思っています。笑

image/2018-01-29T123A123A06-2.jpg
立体フレームアート。
ムーミンのパッケージのが、森の景色で素敵だったので購入。

image/2018-01-29T123A123A06-3.JPG
小さなパーツを全部広げ。

image/2018-01-29T123A123A06-4.JPG
6枚のミニパネルを作って前後に並べると。

IMG_7865.JPG
奥行きのあるのぞき窓のアートが完成!!

説明書通りにやっただけだし、
いろいろ間違えたり、下手くそなところもあるのに、
完成品を見たら、けっこう感動!!笑
自分で何か作るって、夢があって素敵ですね。


IMG_7861.jpg
「作る」(Ⅽ)手話あいらんど
金づちなどで物を作っているイメージです。
「工作」、家を「作る」、犬小屋を「作る」などに使います。
ちなみに、「ジュースを作る」「料理を作る」「友達を作る」などは、
この手話ではありません。汗&笑




posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月28日

スノーボード


冬季オリンピックも目の前、
冬のスポーツの手話をご紹介します。


IMG_7811.jpg
「スキー」
人差し指の先を少し曲げて、スキー板に見立て、
シュプールを描くように表現。
スキーには、両手にストックを持って、
雪をかく動きで表現する方法などもあります。
あなたの周りの人は、どんな表現をしていますか?


IMG_7812.jpg
「スケート」
両手を立てて、スケート靴の歯に見立て、
交互にすべるように表現。
すべる姿が目に見えるようですね。


IMG_7813.jpg
「スノーボード」
てのひらを前後に並べ、自分の側に向かって何度か動かす。
スノーボードが、雪の上を滑っている足元を表現したもののようです。
これを覚えておくと、みんなが「手話、うまい!」と言ってくれるかも?笑
一般に、スノボーは、腕を前後に広げてバランスをとる表現もよく見ますが、
こちらの方が、本格的。


こんな手話も覚えて、冬をちょっと楽しんでみましょう。
冬季オリンピックで、選手の皆さんが、
日ごろの力を発揮し、パワー全開で競技に臨めますように。




posted by 南 瑠霞 at 09:32| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月27日

手話で満腹クッキング!!


image/2018-01-27T213A463A05-1.jpg

私は 長年料理が苦手で
料理や食材系の通訳が
できませんでしたし
特に好きではありませんでした。

でもまー
とにかく 食材の手話くらいは
知っておいてもいいかなと思って買った本が
あります。

今 見てみると
これ 楽しくて
特に料理の好きな人には
手話もさらに興味深くなって
いい本かも!
と 先日改めて思いました。

手話の本は あちこちさまざまなものがでていますが
これは料理にスポットが当たった
珍しいもので、
いまでは 私の愛読書の1つです。

新しい本ではないのですが
アマゾンなどで 探せば
手に入るかも。
興味のある方は
調べて見てください。

image/2018-01-26T153A523A05-1.jpg

「ようこおばさんの手話で満腹クッキング!」
全日本ろうあ連盟




posted by 南 瑠霞 at 22:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月26日

これは!?カイワレではありません!!


image/2018-01-26T153A533A05-1.JPG

これは、よくスーパーで見る、カイワレ大根か?
と思ったら、全然違ったので、
驚いて買いました。笑
サラダなどに使うとよいそうです。

いや、これは、絶対カイワレでしょう!!
というあなた、実はこれは・・・

image/2018-01-26T163A023A05-1.JPG

image/2018-01-26T153A533A05-2.JPG

ブロッコリーの赤ちゃんだったんです。
食べてみたら、確かに、カイワレより柔らかく、
シャキシャキ感より、ふんわり感。
ブロッコリーの味が、ほんわりとしてきました。笑
あなたもチャンスがあったら買ってみてください。
最近の食材は、楽しいですね。

image/2018-01-26T153A523A05-1.jpg
「ブロッコリー」
小さな房に切ったブロッコリーの形を表現。
(C)手話で満腹クッキング!(全日本ろうあ連盟)






posted by 南 瑠霞 at 16:03| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月24日

手話あいらんど手話教室火曜クラス スタート‼︎


手話あいらんど手話教室
新春 火曜クラスが 始まりました!
お申し込みは まだ間に合います。

都合に合わせて 『振り替え』OK。
1クラス申し込めば 他の全クラスが見学できる『聴講制度』あり。


image/2018-01-23T203A383A10-1.jpg
火曜 入門コース。
はじめての 声なしの手話の授業でしたが
みなさん 楽しく参加してくださいました!


image/2018-01-23T203A383A10-2.jpg
火曜 初級コース。
みなさん たくさん手話に慣れてください。



image/2018-01-23T203A383A10-3.jpg
火曜 コミュニケーションコース。
初日から 笑い声がこぼれて、
楽しい授業でした。


image/2018-01-23T203A383A06-1.jpg
火曜夜 入門コース。
火曜には 夜にも入門コースがあります。
仕事帰りにどうぞ。


image/2018-01-23T203A383A06-2.jpg
火曜夜 初級コース。
お仕事帰りに 手話の腕を磨いてください。
必ず うまくなります!



手話あいらんど手話教室 2018新春講座
火曜 & 土曜 の時間割と講師紹介は こちら!
http://minamiruruka.seesaa.net/article/456374372.html

手話あいらんど手話教室
www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/ 
お申込み
www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/application/ 
お問い合わせ
www.shuwa-island.jp/contact/ 
手話あいらんど(電話)03-3487-0752

※ リンクが飛ばない場合は、URLをコピーしてご利用ください。




posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月21日

手話あいらんど手話教室 体験会御礼!!


昨日20日土曜
手話あいらんど手話教室 体験会に
たくさんの皆さんに来ていただきました。
本当にありがとうございます。

ナチュ.JPG

ろう者と話そう会話レッスン講座では、
体験終了後も、
あちこちでみんながろう者講師を囲んで話していたのが、
印象的でした。

パ.JPG

手話パフォーマンス講座では、
ろう者講師が、ろう者と音楽についての在り方について、
体験談を話したり、
みんなで、
聞こえる人にとっての音楽と、聞こえない人にとっての音楽の,
根本的違いなどをディスカッションしたりする中、
「聞こえる自分たちの持っていた音楽感や思い込みがぶっ壊され、驚いた」
「手話パフォーマンスをするにあたり、基本的な部分を改めて考え直した」
などの感想をいただき、
メンバー一同、さらに心を込めて、頑張りたいと思いました。
本当にありがとうございました。

スケ.jpg

「手話あいらんど手話教室〜ろう者と話そう会話レッスン講座」は、
来週、1月23日(火)の週から始まります。
お申し込みは、まだまだ間に合います。
レベルなどによって、曜日も時間も違いますので、
ぜひ、ご確認のうえ、元気にお越しください。

1回だけ参加のお試し受講もOK.。(1回分の授業料をいただきます。)

このほか、1クラスに申し込めば、
他のすべてのクラスがいつでも自由に見学できる、
「聴講生制度」もあります!!
お時間のある方は、週に何回でも、お越しください。

手話あいらんど手話教室
www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/
お申込み
www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/application/
お問い合わせ
www.shuwa-island.jp/contact/






 
posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 ☀| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年01月19日

中嶋元美 <モデルプレス×SHOWROOM>年間グランプリ入賞!


image/2018-01-17T223A093A07-1.jpg

ろう者手話パフォーマー 中嶋元美が
インターネット動画アプリSHOW ROOMで 参加した
「モデルプレス」オーディションで
2017年度 年間グランプリ4位を獲得!!
レポートが掲載されました!
ぜひ ご覧ください!
https://mdpr.jp/news/detail/1740668

パワーあふれる皆さんと並んだ 中嶋元美の
元気な姿を ぜひ見てくださいね。
いつも 応援してくださっている皆さん
ありがとうございます!!


image/2018-01-17T223A093A07-2.jpg
【結果発表】次世代スター発掘オーディション
栄冠を手にした美女5人<モデルプレス×SHOWROOM>
https://mdpr.jp/news/detail/1740668


posted by 南 瑠霞 at 00:00| 東京 🌁| 南 瑠霞(るるか)の手話日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする