"南 瑠霞のライブラリー"の記事一覧

2015年夏TBSドラマ「ホテルコンシェルジュ」

TBS 2015年夏期ドラマ 「ホテルコンシェルジュ」。 手話指導:手話あいらんど http://www.tbs.co.jp/hotel_2015/ TBS「ホテルコンシェルジュ」 2015年7月7日(火)~9月22日(火) 夜22時からの1時間ドラマ 全10話 外資系一流ホテル「ホテル・フォルモント」…

続きを読むread more

2015.07.13「こちら本池上署 第4シリーズ」第5話

2008年に本放送されたこちら本池上署(第4シリーズ)が、 現在再放送されています。 第5話には、手話あいらんどが手話指導したシーンも登場します。 カッコイイ池内万作さんと、 若手俳優 金井勇太君が、手話に挑戦されています。 この回は、作家さんが、実際にろうの方に会い、 生活や手話で話す時のいろんなエピソード…

続きを読むread more

2015.07.02夜!『宇宙人総理政見放送』ちょこっと紹介!!

NHK 人生にささげるコント ~LIFE~ にて、 この春、話題となった、 <宇宙人総理政見放送~手話通訳付き(南 瑠霞)>が、 7月2日夜の放送で、再びちょこ~っとだけ、紹介されるそうです。 お時間のある方は、あの日を思い出して、見てみてください。 一瞬ですので、お見逃しなく!笑 <放送予定> N…

続きを読むread more

道徳教材ドラマ「聲の形」~手話あいらんどがお手伝い

道徳教材ドラマ「聲の形」DVD http://www.toei.co.jp/release/edu/1205822_977.html 手話あいらんどが、 撮影現場のお手伝いをさせていただきました。 学校向け(業務用)の道徳教材で、 一般販売はありませんが、 お子さんたちの学校で、 授業に取り入れられるかもしれません…

続きを読むread more

2015年5/14(木)夜22:00~ 南 瑠霞NHK「LIFE」に出演!!

南 瑠霞 NHKに出演! http://www.nhk.or.jp/life/index.html 【番組】 NHK総合「「LIFE!~人生に捧げるコント~」 【放送】 2015年5/14(木)夜22:00~ < 再放送 5/15(金)深夜26:00~(5/16土AM2:00~) > 【内容】 お笑いの内村光良さ…

続きを読むread more

2015年4月25日夜「ろうを生きる 難聴を生きる(NHK・Eテレ)」

手話パフォーマンスきいろぐみデフキャスト 中嶋元美が、 NHK・Eテレ「ろうを生きる 難聴を生きる」に登場します。 私は“ろう者”になる 手話パフォーマンスきいろぐみデフキャスト中嶋元美 http://www.nhk.or.jp/heart-net/rounan/backnumber/2015/04/0425.html…

続きを読むread more

宮澤佐江ちゃんと再会!!嬉!!(再放送は4/13)

以前、ドラマでご一緒させていただいた 宮澤佐江ちゃんが、久しぶりに手話あいらんどに、 手話の勉強に来てくれました。 4月6日(月)夜8時~ Eテレ/ハートネットTV「ブレイクスルー」 File.26 “一生懸命を楽しむ” ―アイドル宮澤佐江(SNH48/SKE48)― 再放送は、 来週4月13日(月)昼1時5…

続きを読むread more

「花嫁の父」再放送決定!!関西は12月30日

結婚報道で沸いている向井理くんと、 ご一緒させていただいたドラマ「花嫁の父」の、 再放送が決まりました。 冬の新潟を舞台に繰り広げられる、 ろう者の娘とその父の、愛情あふれる物語です。 年末年始、もしよかったら、ご覧下さい。 http://minamiruruka.seesaa.net/article/231…

続きを読むread more

18禁通訳

手話通訳士は、20歳以上ですので、 こういった通訳もできます。笑 日本語は、 語学や教育や、医療やニュースだけのものではなく、 レジャーの場でも、ケンカの場面でも、宗教でも、 誤解を恐れずにいうなら、悪人も遊び人も使って、 それで当たり前で、それも日本語、日本人! ならば手話もそのように広がって、 そ…

続きを読むread more

♫「若者たち」佐藤家の路地にて

先日 森山直太朗さんの歌「若者たち」に 手話をつけさせていただきました。 撮影場所は ドラマの佐藤家の前の路地! セットは 手すりのサビや、よごれたぞうきんまで、 美術の方が、作り込んでおられ、 植物が風に揺れ タレントの猫さんも 通りがかり 本物を作り上げるため みなさんの情熱が 詰まった場所です。…

続きを読むread more

「若者たち2014」手話あいらんどが手話指導

フジテレビ開局55周年記念ドラマ「若者たち2014」 毎週水曜 夜22時~ ON AIR http://www.fujitv.co.jp/wakamono/index.html  佐藤家の若き5人兄妹が、熱い青春を繰り広げる 「若者たち2014」で、手話あいらんどが手話指導。 (※手話が登場するのは、9月3週目からで…

続きを読むread more

2014年6月22日(日)23:30 ~ 眠れない貴女(あなた)へ

6月22日(日)夜 23:30~25:00 NHK-FM 「眠れない貴女(あなた)へ」 という番組に、ゲスト出演させていただきます。 10分くらいのコーナーですが、 もしよかったら、ぜひ、お聞き下さい。 手話パフォーマンスについてのあれこれ! お話しています。 http://www4.nhk.or.jp/ana…

続きを読むread more

2014年5月15日(木)夜23時「東京ガードセンター」

手話あいらんどが、ドラマの一部で手話指導。 Dlife(BS258) 『東京ガードセンター』第6話「監視の恋」 2014年5月15日(木)深夜23時~ ※ 再放送、5月17日(土)夜19時~ 視聴無料 http://www.dlife.jp/media/tgcsp/ ☆ Dlifeには、字幕スイッチがな…

続きを読むread more

2014年3月7日(金)夜21時~フジテレビドラマ「執着」

金曜プレステージ「堂場瞬一サスペンス 執着 捜査一課・澤村慶司2」 手話あいらんどが手話指導!! (この記事は、3月上旬まで上のほうに掲載されています。 次のページに毎日の新しい投稿もあるから、見てね!!) 人気の反町隆史さん主演 堂場瞬一サスペンス シリーズ 「執着~捜査一課 澤村慶司2」 に、今回も声を…

続きを読むread more

iPhoneアプリ「ゲームで学べる手話辞典」

公益社団法人東京都聴覚障害者総合支援機構 東京都聴覚障害者連盟 推薦 手話あいらんどが、iPhoneアプリの手話辞典を編纂しました。 今までありそうでなかった、手話の奥行きもわかりやすい、アニメ動画の手話単語集です。 ゲームをしながら単語を覚えられる機能もついて、皆さんにも気軽に手話に親しんでいただけるものになりそう。 …

続きを読むread more

映画『星座』字幕上映で、トークショーに参加させていただきました。

月曜夜、 手話あいらんどが、手話協力させていただき、 私も少しだけ出演した映画『星座』の字幕上映があり、 トークショーに伺ってきました。 レイトショーで、 トークショーが始まったのが23時ちょっと前というタイミング。 深夜の行動は、嫌いではありませんが(笑)、 劇場の閉まるぎりぎりの時間まで、 舞台でお話をするという…

続きを読むread more

WOWOW「地の塩」大泉洋さんが手話!!

夏から大忙しだった仕事の一つが、 公開されます。 WOWOWドラマで、大泉洋さんが手話にチャレンジしています。 なんと!WOWOWには、字幕スイッチ自体がなく、 字幕放送がありません。涙!!大泣!! ですから、ちょこっと、ご報告だけにいたします。 (もし、人気が高く、 DVD化が実現した際には、字幕が入るよう、 スタ…

続きを読むread more

CMに本物のろうの女の子登場

2013年秋、 聖教新聞CM~図書館編に、ろうのお子さんが登場!! 手話コーディネート:手話あいらんど (簡単なストーリー) いつも図書館に通うかわいい女の子。 女の子と図書館司書のお姉さんは、 本を通じて、小さな手紙をやりとりしている。 やがてお姉さんは、その子の耳が聴こえないことを知り、 手話を覚えて・・・。…

続きを読むread more

映画「星座」2013年11月9日~

奥秀太郎監督 映画『星座』が、 11月9日より新宿バルト9ほか全国にて公開されます。 日本を代表するコンテンポラリーダンサー、 黒田育世が造船所で働く耳の聴こえないの女性を、 ピナ・バウシュがその実力を認めた世界的ダンサー、 ファビアン・プリオヴィユが密入国者の男を演じます。 深夜の波止場を舞台に繰りひろげら…

続きを読むread more

「生贄(いけにえ)のジレンマ」がDVDになりました!!

この夏ドタバタしている間に、 私たちがお手伝いした映画「「生贄(いけにえ)のジレンマ」が、 DVDになって、うちにもやってきました!! もう、ご覧になった方も、多いかと思います。 (レンタルでも、字幕付き!!) 「今から1時間後にあなたたちは全員死にます。 ただし生き残る方法があります、 それは生贄を捧げること…

続きを読むread more

かとうれいこ~♪「絵はがき」に手話

2013年8~9月 NHKみんなの歌にも登場している かとうれいこさんの歌「絵はがき」が、 インターネットバージョンなどで、一部手話が取り入れられています。 カラオケは、ダムに入り、 第一興商では、 この映像が見られるそうです。 もしよかったら、チェックしてみてください。 かとうれいこ「絵はがき」 作詞・…

続きを読むread more

2013・9・21~日テレ「斉藤さん2」に手話

日テレ「斉藤さん2」最終回で、 手話あいらんどが手話指導。 もしよかったら、ご覧下さい。 (※ 脚本と一緒に写っているのは、斉藤さんご愛用の傷テープなんだとか。笑) 全国日テレ系「斉藤さん2」 2013年9月21日 夜21時~ 一部手話が登場します。 俳優の、瀬戸康史さんや、 橋本涼くん、玉元風海人くん、…

続きを読むread more

映画「遠くでずっとそばにいる」

【ストーリー】 志村朔美(倉科カナ)、27歳。 交通事故で記憶障害が起こり、 10年分の記憶を失ってしまった。 頭の中だけが17歳に逆戻りしてしまった朔美は、 自分の周辺で突然起こった変化に戸惑いながらも、 その状況を楽しんでもいた。 それでもやはり、 10年の《失われた》出来事が気になり始め、 恋人と思われ…

続きを読むread more

AZU~ミュージック映像に手話!!

AZU「Promise」 2013.6月 On Sale! 「Promise」 5周年記念ベスト「BEST」発売を経て、 新たな展開を迎えたAZUが放つ、14th Single! 「ありふれた幸せでもいいから ただいつまででも隣で 笑ってて」 AZU自身、そして世の中の女性においても、 誰もが1度は考える「結婚…

続きを読むread more

「アイコンタクト~もう一つのなでしこジャパン」DVD 6/10日発売!!

ろう者女子サッカー日本代表を追いかけ、 2010年に完成したドキュメンタリー映画、 「アイコンタクト~もう一つのなでしこジャパン」 が、DVDになりました!! 2013年6月10日発売開始!! ※ 特典映像に、GOMA♀&きいろぐみの歌う 応援ソング「AIO」も収録!! 「AIO」について、詳しくは、こ…

続きを読むread more

「生贄(いけにえ)のジレンマ」2013年8月DVD発売!!

「「生贄(いけにえ)のジレンマ」 公式HP http://www.geneonuniversal.jp/movie/sp/ikenie 「今から1時間後にあなたたちは全員死にます。 ただし生き残る方法があります、 それは生贄を捧げることです――」 卒業を控えた高校生たちに仕掛けられた ≪冷酷なゲーム≫。 それは生…

続きを読むread more

GLAY(グレイ) ~ ♪ Eternally(エターナリー)

GLAYの皆さんの、2013年夏の新曲ニューシングル、 「Eternally(エターナリー)」を、 手話あいらんどがお手伝いさせていただきました。 手話パフォーマンスきいろぐみデフキャスト、 新人の中嶋元美ちゃんも、 少~しだけ、エキストラ出演させていただいています。 もしよかったら、ご覧下さい。 * ユーチューブの動…

続きを読むread more

「空より高く」CD絵本

シンガーソングライターの 新沢としひこさんの歌、 「空より高く」が、CD絵本になりました。 20年以上歌われている歌で、 東北大震災の復興応援ソングとしても、 親しまれているのだそうです。 これに手話詩もつけたいということで、 編集のみなさんと相談し、 きいろぐみデフキャスト 森園冬菜ちゃんに、 モデルになってもらっ…

続きを読むread more

上地遊助君の手話の歌「全部好き」がDVDに!!

上地君の手話歌つながりで、 お友達になってくれたRちゃんが、 上地君の最新CD&DVDを、 見せてくれました!! さわやかなレモンの絵がこれからの季節にピッタリ。 CDとDVDの二枚組みです。 このDVDの中に、 以前指導させてもらった時より、 ずっと、表現が豊かになった、 素敵な上地君の手話の…

続きを読むread more

テレビ朝日「救急救命士9」2月23日(土)夜!!

2月は、もう一つ、 手話あいらんどが、お手伝いしたドラマが、 放送されます。 *放送終了レポートはこちら http://minamiruruka.seesaa.net/article/317681997.html 浅野温子さん主演の、 「救急救命士 牧田さおり」 シリーズ9作目に、手話が登場します。…

続きを読むread more