南 瑠霞（るるか）の手話日記：手話パフォーマー・コーディネーター＆手話通訳士

道路交通法で、 自転車の乗り方のルールが厳しくなり、 ヘッドホンの着用が違反になったのはいいのですが、 聴こえない友人たちが、困っています。汗 最近、どんどんオシャレになってきた補聴器は、 耳穴式や、耳かけ式も、 カラフルなものが増え、 こだわりを持つ女の子たちは、 デコッた補聴器をつけることも多くなりました。笑 …

２０１５年も、 手話パフォーマンスきいろぐみ夏の一般公募が始まりま～す！！ 説明会は、６月２７日土曜日夜！！（東京世田谷） 気になるあなたは、まず、会場へ！！ ８月２９日（土）の本番に向けて、 ７月から、毎週土日に練習を行います。 スタッフは、大道具、小道具、衣装などのお手伝い。 キャスト志望の方は、５～６…

間もなく、夏の大型イベントの準備が、 本格的に、始まります。 次にどこかに行けるのは、９月かもしれません。汗＆笑 千葉県袖ケ浦市のダチョウ王国です。 http://dacho.co.jp/ アルパカと出会って、キャベツをやろうとしているところ。笑 茶色い子は、もらおうかどうしようか考えていると…

手話仲間の方が言いました。 「話のまとまってない人の通訳は、やりづらい。 通訳泣かせだよね。」 手話通訳には、 音声の話を聞いて、手話にする　聞き取り通訳と、 手話を見て、それを日本語にする　読み取り通訳がありますが、 これは、前者の「聞き取り通訳」についてのお話です。 やりづらい　聞き取り通訳　ベスト３は、 １、文…

２億円以上の寄付を集めて、心臓移植手術が成功した ７歳の女の子のニュースが流れています。 ご両親も、本人も、とてもうれしかったと思います。 多くの人の願いと力がこの成功につながったのですね。 おめでとうございます。 少しずつ、いろんなことができるようになるといいですね。 　 ここからの彼女にとって、最も大切なのは、 本物…

お台場は、世田谷三軒茶屋の事務所から、 車で１５分か２０分くらいで行けます。 大きなガンダムがあったり、 ジョイポリスがあったりもするので、 ときどき遊びにでかけますが、 個人で行くときは、比較的夜が多いです。 ４日快晴のお台場に、 仕事の打ち合わせで行ってきました。 振り向くと、さっき自分が渡ってきたレイン…

http://www.home-crea.co.jp/cafe.html 初夏のまぶしい日差しの中、 今年度の南　瑠霞の写真撮影にご協力くださったのは、 イチローさんのキマグレカフェ　です！！ ここは、私の大好きなカフェで、 昨年１２月には、 手話パフォーマンスきいろぐみの手話ライブも、 開催させていた…

MiZU-AME http://mizu-ame.com/ 手話パフォーマンスきいろぐみ　デフキャスト　 森園　冬菜　が、埼玉県出身のご縁で、 川越のきもの屋さんの、モデルをさせていただきました。 http://ameblo.jp/mizu-ame-kimono/entry-12032543607.html …

手話あいらんど手話教室　２０１５年 本気でやりたい人のための「手話通訳士(者)実技講座」！！ ６月２日火曜夜から始まります！！！ （この記事は、６月２日までトップに来ます。 次のページに、毎日の新しい記事もあるから見てね！！） 【内容】 手話通訳は、単に読み取りや聞き取り表現の『方法を学んだだけ』ではうまくいきま…

今年も、国家資格の手話通訳士試験受験の 申し込み受け付けが始まっています。 http://www.jyoubun-center.or.jp/slit/about/ ２０１５年６月２日夜～ 手話通訳士（者）実技講座！！が、スタートします。 飛び込み入講！！歓迎！！笑 あなたも、本気で、 実技の勉強に取り組んでみません…

公益社団法人東京都聴覚障害者総合支援機構　 東京都聴覚障害者連盟　推薦 手話あいらんどが編纂した、iPhoneアプリの手話辞典が人気です。 本当に、ありがとうございます。 中身は、今までありそうでなかった、 手話の奥行きもわかりやすい、アニメ動画の手話単語集！ ゲームをしながら単語を覚えられる機能もついて、…