「秋」

今日は、皆さんにも、一緒に手を動かしていただきましょう。 「秋」(C)手話あいらんど 両手のひらを自分に向け、前から2〜3回、自分の顔に向かってパタパタと動かします。 涼しい風が、前方から吹いてくるイメージです。 手で起こした風が、自分の顔にかかるように動かすと、より自然に見えると思います。 手話単語としては、「涼…

続きを読むread more

本日!!Peatixだけで1日早くきいろぐみ手話ライブ情報を公開!!新年1月のチケットをゲットしよう!!

いつも、手話パフォーマンスきいろぐみの応援ありがとうございます!! 明日11/1(水) きいろぐみ新年1月の手話ライブ情報がいよいよ公開されます。 でも今日は、ここだけで1日早くお知らせします。笑 実はPeatixというアプリで、すでにライブの受付が始まっています。本日10/31(火)夜24時までにPeatixでお…

続きを読むread more

減る・割り引く・ダウン・セール

どっかの回し者ではありません。笑 ただ楽しかったので、ご報告。 以前、東南アジア系のCMで、ご一緒させていただいた、 レイザーラモンHGさんの奥さんの、住谷杏奈さんが、 とっても可愛くて、ダイエット商品などを販売されて注目されています。 最近インターネットなどで、やたら目に飛び込んでくるので、 買ってしま…

続きを読むread more

手話の歌を保育園などで取り入れるということ

今年の神奈川県の短大は、 学生たちがよく利用しています。 今までと雰囲気が変わったようで、 にぎわう中庭も、楽しいものですね。 先週は、男子学生がキャッチボールをしていましたが、 今週は、10人くらいの学生たちが、 保育向けの、お遊びの授業の準備をしていて、 ガヤガヤしていました。 さて、今週から、手話の…

続きを読むread more

手話通訳者のみんなが悩んでいること

「ろう者の手話が読み取れない」 「どうすれば映像的手話表現ができるようになるのか??」 「そもそも、自分の日本語があやうい気がする」 先日、手話通訳士仲間と話していて、 みんなの悩みを聞く機会がありました。 上記の3つが、現場での、通訳者としての大きな悩みなのだそうです。 みんなが圧倒的につまづいているのは、 …

続きを読むread more

荒川区手話言語条例

いよいよ東京都23区内でも、少しずつ、 手話言語条例が制定され始めました。嬉しいですね。 先日、荒川区に伺ったら、 今年2018年夏に制定された手話言語条例の情報が、 区報に掲載されていました。 「手話は言語」と明記されたタイトルが、 パッと目に飛び込んできて、 とても嬉しかったので、1部いただいてきました…

続きを読むread more

南 瑠霞 メルマガ始めます!!

このところ、一生懸命準備して、 ようやく、南 瑠霞のメルマガの配信のメドが立ってきました。汗汗 ぜひ、本格的に稼働する前に、登録して、 毎日のなんでもない話題から、ぜひ読見始めてください。 本当に、いつもありがとうございます。 ★ 【南 瑠霞公式メルマガ~手話の学校】 https://shuwa-isla…

続きを読むread more

手話あらんどTVクロスカルチャー「水木しげるロード」

手話あいらんどTVクロスカルチャー「水木しげるロード」 手話パフォーマンスきいろぐみは、 10月上旬、手話パフォーマンス甲子園に出演させていただいた帰りに、 境港の「水木しげるロート」に立ち寄りました。 楽しい散歩になりました!! 手話あいらんどTVクロスカルチャー 今回は、ろう者のことぷきと、きいろぐみ代表南 …

続きを読むread more

これからの私にできること!!

最近、ちょっと大人になった自分を感じて、 自分にできることは何かと、 考えるようになりました。 手話歴の浅い頃は、 同年代や、手話経験が同じくらいの人たちと、 あーだこーだと意見を戦わせ、 いろんなことにチャレンジしてきましたが、 だんだん私も先輩になり、逆に後輩が増えてきました。 かけるべき言葉も変わり、 「…

続きを読むread more

短大生の志

毎年後期になると、保育士などの幼児教育を学ぶ短大で、 将来のコミュニケーションに役立ててもらうため、 手話の授業をさせてもらっています。 今年も、その授業が始まって、何週か経ちました。 学生たちは、もう、授業に声がないのもよく心得ていて、 しっかり前を向いて、 私の説明を見入ってくれています。 私語をする学生には、…

続きを読むread more

南 瑠霞 LINE@ と メルマガ!! 準備始めました!!

お待たせしました。 南 瑠霞の LINE@ と メルマガの準備が始まりました。 まだ、テスト送信段階ですが、 手話の話や、南を取り巻くあれこれを、 ゆるゆると発信しております。 あなたの1日に、南からのメッセージをお役立てください。 (10月 鳥取県の夕日) ★ 南 瑠霞公式LINE@手話の歌声 …

続きを読むread more

FMサウンズスタジオ

東京虎ノ門にある FMサウンズという 東京FM系のラジオ制作会社の 古いスタジオが、 都市開発計画に伴って、解体・移転が決まりました。 ここは、私が大学を卒業してすぐに就職した会社で、 これは、南にも教えてやったほうがいいだろうと、 当時のラジオ仲間が連絡をくれました。 今週、お別れ会が開かれるそうですが、…

続きを読むread more

日本手話読み取り完全マスター御礼!!

14日日曜、 統一試験が間近の方、 手話通訳士試験を終えたばかりの方、 地域の登録通訳者として現場に立つ方などに、お集まりいただき、 第2回の「日本手話読み取り完全マスター」1日特別講座が、 開催されました。 今回も、ギリギリに駆け込みで、お申し込みがあり、 たくさんの方が来てくださいました。 ありがとう…

続きを読むread more

手話あいらんどTVクロスカルチャー「各地のお土産を楽しもう」

旅行に出かけると、各地のお土産などが楽しいですね。 今回は、静岡土産の各種サイダーやコーラを、 ろう者の塚越くんと、聴者の清田ちさとちゃんが、 飲み比べたり、地元土産の食べ物の話をしています。 あなたも、楽しくご覧ください。 (簡単な内容) 手話あいらんどTVクロスカルチャーーー!! 塚越です。ろう者です。…

続きを読むread more

2018.11.17(土)13時「福岡恋愛白書13〜キミの世界の向こう側」再放送!KBC(福岡市)

http://www.kbc.co.jp/tv/renai2018/ 昨年の今頃から、 多くのろう者と聴者のカップルの姿もたくさん取材させていただいて、 冬には、寒い九州に通ってロケに参加し、 2018年3月に放送されたドラマ 「福岡恋愛白書13〜キミの世界の向こう側」が、 日本民放連 テレビドラマ番組部門で…

続きを読むread more

秋の短大の授業が始まっています!!

今年も、神奈川県の短大の、手話の授業が始まり、 毎週1時間半、声のない授業を行っています。 (ふたクラスあるので、講師の私は、3時間分ですが。笑) 最初は、板書が多く、私自身も大変なのですが、 3〜4週間もすると、 学生たちは、「目でものを見る」ことに慣れ、 どんどん、授業が読み取れるようになってきます。 …

続きを読むread more

日本は、世界の中の少数派!!

世界の中の日本は、少数派。 よくそんなことを考えます。 9日、ヤンキースのまーくんに、ちょっとしたニュースが出回りました。 レッドソックス戦で、相手方のアナウンサーが、 試合中に、コーチと通訳者を介して話すまーくんを見て、 「英語がわからないのか?野球用語くらい覚えろ。」と言った主旨の発言をし、 アジア人に対する差別…

続きを読むread more

AKB48中野郁海さんのこと!!〜手話パフォーマンス甲子園を終えて

連休が明け、 7日の手話パフォーマンス甲子園の順位等、結果の方も発表されました。 この後 動画や続報もどんどん出てくると思います。楽しみですね。 https://www.pref.tottori.lg.jp/koushien/ 手話パフォーマンスきいろぐみは、今回第5回の甲子園で、 本選のゲストとして出演をさせていただ…

続きを読むread more

手話パフォーマンス甲子園御礼!!

10月7日(日)迫りくる台風も吹き飛ばし、 快晴の中、開催された第5回手話パフォーマンス甲子園!! 高校生たちのパワー、素晴らしかったですね!! 高校生たちの激戦の様子は、間もなく、 手話パフォーマンス甲子園のサイトにて、公開される予定です。 ぜひ、ご覧ください。 https://www.pref.totto…

続きを読むread more

佳子さまの手話

10月7日(日) 鳥取県で開催された 手話パフォーマンス甲子園に行ってきました。 私たち手話パフォーマンスきいろぐみは、 当日のゲストステージ出演のために伺いました。 心配された台風も逸れ、 東京や神奈川、熊本や沖縄からなど、 全国から20の高校の生徒の皆さんも、無事、現地に到着。 前日からの交流パーティー、 そ…

続きを読むread more