手話通訳者のみんなが悩んでいること

「ろう者の手話が読み取れない」 「どうすれば映像的手話表現ができるようになるのか??」 「そもそも、自分の日本語があやうい気がする」 先日、手話通訳士仲間と話していて、 みんなの悩みを聞く機会がありました。 上記の3つが、現場での、通訳者としての大きな悩みなのだそうです。 みんなが圧倒的につまづいているのは、 …

続きを読むread more