南 瑠霞（るるか）の手話日記：手話パフォーマー・コーディネーター＆手話通訳士

手話あいらんどTV クロスカルチャー、今回は、手話パフォーマンスきいろぐみ手話ライブ「元美‘S デフバースデーパーティ―」の会場から、ろう者中嶋元美と、大学生の樋口珠音ちゃんが、お届けします。 平成人の、時代トークをお楽しみ下さい。笑 ライブに来てくださったあなたも、ぜひ、自分はどこかな～と探しながら、ご覧ください。 …

2019年3月24日（日） 世田谷区三軒茶屋 グレープフルーツムーンにて、4回目の 中嶋元美デフバースデーパーティーが 開催されました。 当日は、満席の中、ちょっと狭い思いをされた方もおられたのではないかと、思います。 本当に、ありがとうございました。 みなさんのおかげで、とても暖かい手話ライブとなりましたこと、…

あまりの歯医者嫌いに、ほぼ２０年くらい行っていなかった歯医者さんに、数ヶ月前から通い始め、幼い頃のトラウマと戦いながら、１本ずつ小さな小さな治療やメンテをしています。 これらは、多分普通の大人なら「今日コンビニに行きました」くらいなフツーすぎるテンションで、ブログになんか書くはずもないくらい、ささやかすぎるアホみたいな出来…

今日の 元美‘s デフバースデー！！ IN 世田谷 私には、ああしたら良かった、こうしたら良かったと、思うことのいっぱいあるライブでした。 自分の中で、なし遂げられず、悔しいことも山のようにありました。 ところが、元美はあまりに熱く、また、お客さんたちの中には、ライブ終了後、私たちのところに走ってきて、「本当によか…

【ありがとう！！完売御礼！！】 8年前、突然聴覚を失った中嶋元美。 「デフ・バースデー・パーティー」は、不運に立ち向かい歯を食いしばっている元美を励ますライブではない。 ろう者と手話の世界は少数派だが、そこには豊かな視覚文化があり、手話自体れっきとした意思疎通と人の心を語る独立したひとつの言語。元美にとって、その誇…

手話あいらんどTVクロスカルチャー！！ ろう学校のすぐ近くに自動車学校があったというろう者の塚越君の、運転免許取得のお話。 聞こえる人とはちょっと違う、講義の受け方など、ろう者ならではの自動車学校での体験談を見てください。 （簡単な内容） 手話あいらんどTVクロスカルチャー！！ 塚越です。ろう者です。 清田千…

先日、日本で使われている、メニューや看板の中国語が、ネイティブの中国人から見たら、ちんぷんかんぷんで、意味不明のことが書いてある！と、テレビで話題になっていました。 たとえば、道に日本語で「段差注意」の看板が出ており、そこに添えられた中国語は、なぜか「階級差別あり」という意味になっていたり・・・ 「ここか…

家が少し事務所から遠いため、事務所に近い場所に引っ越し中です。 と言っても、同じ世田谷区内なので、新しい場所を１ヶ月ほどダブって借りて、本番などの合間を縫って、ちょこちょこ引っ越しをしています。夜逃げのように、日が暮れると荷物をこそこそと運び出しているのです。笑笑 この方法の良いところは、ちょこちょこ無理なく運んでいるの…

昨日の東京は雨。 春雨の時期。まさに一雨ごとに、春へ春へと季節が進んでいるようです。 手話の「雨」の表現は、状態によって、強さの度合いが変化します。 「雨」 基本的「雨」の表現は、五指を雨のすじに見立て、上から下に何度か振り下ろします。 （Ｃ）手話あいらんど 「小雨」 これが小雨になると、五指を…

３月になりました！ いよいよ ひな祭りです。 最近は ひな飾りを 何段も組み立てて 出す家庭も少なくなりました。 これは あるところに飾られているおひなさまですが なんと一体3センチくらいの とても小さく可愛いものです。顔立ちもしっかりしており むしろ作るのが大変だったろうなと 職人ワザに見とれました。 …