南 瑠霞（るるか）の手話日記：手話パフォーマー・コーディネーター＆手話通訳士

ハロウィンを前に！！横浜のショッピングセンターでは、もう、クリスマスが始まっていました。見つけて、驚いたので、ご報告！！笑 コロナなどの感染症も気になるこの冬。我が家のクリスマスは、より、家族の暖かさに気付けるかもしれない。 アウトドアショップに行こうと急いでいたら、このかわいい、ツリーに足が止まりました！！笑 お店の…

https://www.rachi.go.jp/jp/archives/2020/1027engeki.html 私たちは、全国で展開されるさまざまな舞台演劇にも、手話通訳をつけています。 2020年10月青森市で上演された演劇作品に、手話通訳で参加させていただきました。拉致問題がテーマのストーリーですが、聞こえないお客様も、食…

コロナ禍の手話通訳現場では必需品の、透明マスクとフェイスシールド。いろいろな種類があるのはご存知ですか？前回に引き続き、ろう者のいくみと聴者の南でお送りします！ （簡単な内容）今、二人とも透明マスクをしてお話しをしています。４月にも透明マスクをしておしゃべりをしたんだけども、そのときは「どこで売っているの？」「なんというメーカーの…

今週、家から車で３時間の、銚子市の圓福寺というお寺に！！映画を見に行ってきました。え？お寺で映画？人生や家族の「栄華（えいが）」を祈る法要か何かの間違い？ いえ！違います！！ 「映画！」を観て来ました！！笑笑 今、テレビですごく話題になっている、銚子電鉄の映画「電車を止めるな！！」 すごく観たかったのですが、都内でも、上…

ろう者のいくみが働いている高齢者施設では、コロナの影響で、利用者の方とご家族は、遠隔での面会となっています。 ろう者の利用者の方は、手話でスムーズに面会できているとか！ 一体どういうことなのでしょうか？ （簡単な内容） 手話あいらんどTVクロスカルチャー！ いくみです。ろう者です。 南 瑠霞です。聞こえます。 …

先日、所用で出掛けた時、ちょうど東北自動車道　蓮田下りＳＡで！！！！！！！！！！！ 我が車が！！！！！！！１０万キロ走行を達成しました。笑 高速道路に乗った時点で、メーターが99978キロあたりを示していたので、もうすぐ１０万キロだーーー！！　走っている途中で１０万キロになったら嫌だなーー！！　１０万キロになったら、…

映画やドラマの撮影が、少しずつ、戻りつつあります。 現場では、みんながマスクやシールドをし、役者さんたちは、本番になると、それを外して演技をしています。 楽しみなロケ弁の時間も、天気が良ければみんな公園などに追い出され（笑）、屋外のベンチなどでいただいています。 屋内でいただく時も、みんなかなり離れて、輪にならず（笑）に食…