雪国!聞こえない子供たちの雪遊び!!

手話あいらんどTVクロスカルチャー2023年新年第一便は、ろう者ことぷきのふるさと青森県から!!雪国の子供たちの雪遊びの様子を、手話トーク!!楽しくご覧ください。 (簡単な内容)手話あいらんどTVクロスカルチャー!あけまして、おめでとうございます。ことぷきです。ろう者です。南 瑠霞です。聞こえます。 今日は、ことぷきは、実家の青…

続きを読むread more

手話通訳するなら!話者の話を聞こう!!

去年の暮れ、いいことがありました。実は、1年ぶりくらいに会った後輩手話通訳の人が、それまでと打って変わって、とてもいい通訳をしていたのです!!わぉ!! 「上手くなったねえ。どんな勉強をしたの?」と聞いたら!!「南さん!勉強じゃなくて!私、今まで、話者の話、聞いてなかったってことがわかったんです。」「へ?」「私は、今まで、いろんな人にア…

続きを読むread more