「ホテル・イミグレーション」手話通訳公演！御礼！！ 2023年09月27日 舞台の世界観を伝える手話通訳に挑戦させていただきました。今回参加したのは、手話通訳士 南 瑠霞・丹波かほる・山本悦子。 舞台の役者さんが持っている目線や描き出す風景をとらえ、それに当てた手話通訳を行う。役者さんたちが演じるお芝居の間や心情を、受け取って表現するなど、世界観自体を伝える努力をしながら、作品を追いかけました。毎回、手話ファ… 続きを読むread more
