南瑠霞１月７日は足柄山！！

愛の劇場「ラブレター」

６日の放送では、千絵の告白、とても胸が痛かったですね。
美波のことも大好きなのに、海司を好きになってしまって、
千絵、苦しいですね。

さて、ラブレターのスタジオは、
新年から、すべて大人時代の役者さんたちになり、
本格的撮影がスタートしています。
鈴木亜美ちゃん、田中幸太郎さんなど、
迫力ある皆さんで、去年より、現場が狭く感じます。笑

きのう・今日と、スタジオ撮影は、澄枝ちゃんがつきっきり。
一方、私は、いよいよ、第１２週、
最後の週の翻訳に入りました。
さすがにラストの１週間だけあって、重いシーンもあり、
神経を使います。
澄枝ちゃんも合流して、最後の翻訳が終わるのは、
今週の土曜か日曜あたりの予定です。

７日水曜のラブレターは、
手話パフォーマンスきいろぐみのまりえちゃんも、
画面に登場予定！！　見てね！！

（ラブレターの現場で、
ろうの役者さん達に通訳をしている　まりえちゃん）

１月７日、南瑠霞は、全く別件の手話コーディネートで、
神奈川県南足柄市に、ロケにまいりますっ！！
出発が朝早いので、
いつものように未明にブログが書けません。
そんなわけで、今日は、早ブロだ～～～～～～！！

足柄…といえば、歌に出てくる力持ちの金太朗さんゆかりの地！！
そんなところに行けるのも、手話のおかげです。笑
でも、出来れば、春以降にしてもらいたかった…
超寒そう！！

Comments

[えいみー]

初めまして★
ラブレターのドラマ毎日見てます！
そのドラマで手話に興味を持って
いろいろ調べていたら、
このブログを発見しました!(^^)!
ドラマでやっている手話を
家族と一緒に覚えています！
でも、はやいところはなかなかついていけません汗
リオちゃんや一志くんをはじめとする
出演者の皆さんはすごいな、と思いました♪
これからもドラマを見て
頑張って手話を覚えようと思います(*^^)v
このブログもまた見にきますね↑↑
南さんも大変だと思いますが
手話通訳がんばってくださいヽ(^o^)丿
ラブレターの製作に関わっているみなさんのことを
応援しています！！

[ゆう]

いやー 千絵の告白は凄かったですね
なんかﾄﾞﾛﾄﾞﾛした展開になってきてるような…澈
寒そうですね
ロケ、翻訳 大変な時期かもしれませんがお互い頑張りましょー

来られる回数がもしかしたら少なくなるかもしれませんがこれからもるるかさんのブログ見にきますこれからもよろしくお願いします

[南瑠霞本人]

えいみーさん、いらっしゃい！！
ラブレター。見てくださって、
本当にありがとうございます！！
リオちゃんや、村上君たち、
本当に、がんばってくれました。
ぜひぜひ、最後まで、応援よろしくお願いします。

[南瑠霞本人]

ゆうさん、本当にいつもありがとう。
受験もここから、追い込みですか？
ぜひ、風邪などに気をつけて、
お互いがんばりましょうね。
私もラブレターを乗り切って、
ゆうさんも、受験を乗り切って、
お互い良い春に向かってＧＯ！！