８日夜、取材が２件あり、
終わって、うちの役者さんを横浜まで送り届けて、
帰ってきたら、
日付が変わって、９日朝２時になっていました・・・
ちょうど今、
空から、なにやら冷たいものが降ってきました。
今日の関東は、雪の予報だったので、
このままいくと、朝起きると、街が白くなっているかも・・・
新年は、ずっとず～っと、晴れの良い天気が続いていましたが、
今日が初めての雨か雪になります。
ラブレター、手話チームは、
９日、最後の手話翻訳作業を行います
ドラマの手話の作業は、
大きく分けると、
翻訳、指導、立会いの、３つになります。
８月から始まった仕事ですが、
ようやく、すべての翻訳が、完成しそう。
あと少し！
がんばろう！！
この記事へのコメント
関東は
関西はなかなか降ってくれないです
こちらも追い込み中です
お互い大変な時期ですが頑張りましょ
翻訳 頑張ってください
昨日のラブレター、途中で録画切れてしまって･･･
夜中、楽しみに見ていたらﾌﾟﾂと･･･
HDの容量がいっぱいで･･･
お正月番組を撮りすぎて、まだ見てないのがいっぱい。
消せずにいたので
いつのまにか、相当撮りだめが～
手術が終わって、海司と美波のデートシーンで
切れてましたーショックです↓
今日の分で、わかるかな～
うん！！
一緒にがんばろう。
マジ、お互い最後まであきらめず行こう！！
きぃさん 聞いた話しによるとパソコン(ﾕｰﾁｭｰﾌﾞ?)でﾗﾌﾞﾚﾀｰ見れるらしいですよ
ありがとう！！
そう、残りわずかでも、
今までの反省点が多過ぎても（笑）！！
それでも、私たちも、最後までがんばります。
ゆうさん、がんばろう！！
きいさん、ちょっと待っててね。
私もきのうの放送、録画をまだ見てないんです。
あとで、チョコッと内容紹介します。
１月８日木曜放送の、ラストは・・・
楽しいデートも終わり、
２週間後、手術の結果が、わかりました。
せっかく、みんなでがんばったのですが・・・
病院でチェックの結果・・・！！
・・・ということで、
金曜の頭につながります。
どう？
ありがとうございました。
「ラブレター」ファンいい人ばかり･･･ﾆｺッ！
ぜひまたお越しくださ～い。