サインウェディング~ゼクシィプレミアム!!本日発売
南 瑠霞と手話あいらんどが手がけてきた
様々なサインウェディングが、
ゼクシィで取り上げられました!!
一般のお式とは一味違う、
ろうの方々が多く集まる挙式や披露宴。
手話通訳や要約筆記をどう準備したらいいの?
式場の方とどんな相談をするの?
聴こえないカップルが思いを込め、
様々な工夫を凝らして開いた、
結婚式や披露宴の様子が、紹介されています。
ゼクシィプレミアム最新号
本日(2016.02.23)発売!!
これは、昨年、南 瑠霞が、司会を承ったカップル!!
二人の思いのこもった素敵な披露宴でした。
披露宴での通訳の配置図など、私達が持つデータやノウハウを、
記者の方がていねいに取材して、記事にしてくださいました。
これまで、およそ50組のろう者カップルの司会を務めてきた
南 瑠霞の姿も、ちょこっと載せていただいています。
一生に一度の、大事な挙式・披露宴。
まだまだ、聴こえないということで、
式場に断られるケースさえあります。
そんな壁も、みんなの熱い心で力強く超えていきたいですね。
私は、聴こえない人には、
聴こえない人ならではの、素敵な披露宴があることを、
多くの方に知っていただきたいと思います。
手話の飛び交う、夢と笑顔のあふれる披露宴で、
全てのカップルを、新しい扉の向こうに、送り出したい!!
これが、私たちの願いです!
記事については、
こうした聴こえない方々の冠婚葬祭や研究会など、
様々なシーンで、パソコンによる文字通訳にチャレンジされている
宮下あけみさんにも、たくさんの情報提供をいただきました。
いつもお疲れ様!!本当にありがとう。
またぜひ、一緒にお茶でもしましょうね!!感謝。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
宮下あけみ/PC字幕Flex(フレックス)・手話通訳士
akemizo@beige.ocn.ne.jp
【パソコン字幕・文字でつなぐぞぉ!】
http://blog.goo.ne.jp/mojitama_2011 (活動ブログ)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
様々なサインウェディングが、
ゼクシィで取り上げられました!!
一般のお式とは一味違う、
ろうの方々が多く集まる挙式や披露宴。
手話通訳や要約筆記をどう準備したらいいの?
式場の方とどんな相談をするの?
聴こえないカップルが思いを込め、
様々な工夫を凝らして開いた、
結婚式や披露宴の様子が、紹介されています。
ゼクシィプレミアム最新号
本日(2016.02.23)発売!!
これは、昨年、南 瑠霞が、司会を承ったカップル!!
二人の思いのこもった素敵な披露宴でした。
披露宴での通訳の配置図など、私達が持つデータやノウハウを、
記者の方がていねいに取材して、記事にしてくださいました。
これまで、およそ50組のろう者カップルの司会を務めてきた
南 瑠霞の姿も、ちょこっと載せていただいています。
一生に一度の、大事な挙式・披露宴。
まだまだ、聴こえないということで、
式場に断られるケースさえあります。
そんな壁も、みんなの熱い心で力強く超えていきたいですね。
私は、聴こえない人には、
聴こえない人ならではの、素敵な披露宴があることを、
多くの方に知っていただきたいと思います。
手話の飛び交う、夢と笑顔のあふれる披露宴で、
全てのカップルを、新しい扉の向こうに、送り出したい!!
これが、私たちの願いです!
記事については、
こうした聴こえない方々の冠婚葬祭や研究会など、
様々なシーンで、パソコンによる文字通訳にチャレンジされている
宮下あけみさんにも、たくさんの情報提供をいただきました。
いつもお疲れ様!!本当にありがとう。
またぜひ、一緒にお茶でもしましょうね!!感謝。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
宮下あけみ/PC字幕Flex(フレックス)・手話通訳士
akemizo@beige.ocn.ne.jp
【パソコン字幕・文字でつなぐぞぉ!】
http://blog.goo.ne.jp/mojitama_2011 (活動ブログ)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆