手話あいらんどＴＶクロスカルチャー「ちゃんと復習してますか？笑」

手話あいらんどＴＶに、
この春から、手島冷子先生が登場！！笑
厳しい指摘で、あなたに手話を指導します。
どうぞ、お楽しみください！！



手話あいらんどＴＶクロスカルチャー！
中嶋元美です。ろう者です。
こちらは、今年度春から、お越しいただいた、
厳し~い手話講師、手島冷子先生です。
よろしくお願いします。

さっそく、視聴者から、質問のお便りをいただいています。
「手話を始めて、１年になりますが、なかなか上達しません。
どうしたらよいでしょう？栃木県　明子」

確かに、こういう悩みを持つ方は、多くいらっしゃいますね。
一年間、毎週、手話の講座に通ったのに、
いざとなったら、なかなか手話が出て来ない。
相手の手話も読み取れない！
わかります！！

でも、
今日、私はあなたに質問があります。
それは、これです。
「あなた、復習は、ちゃんとしてるのかしら？」

いいですか？
手話の講義は、一般的に、全国どこでも、1時間から1時間半くらい、
各地の素晴らしい先生が教えて下さっています。
最近ではレベルもどんどんアップして、
内容も深い良い授業が、どこでも展開されています。
だけど、それが覚えられない。
どういう意味だと思いますか？
これは！「復習」が足りないんです。

考えても見てください。
たった一度、生まれて初めての授業を受けて、
それで一発で覚えられる人が、どこにいるのでしょうか？
アナタは、もしかしたら「復習」が足りないのではないでしょうか？

あなたは手話の授業が終わった、帰りの電車の中で、何を考えていますか？
「あー今日もすごく勉強した良かった～！さっぱりした―！
今日は、帰ったら食べて飲んで、寝てしまおう。」
そんなことで頭がいっぱいになっていないでしょうか?
その時間を、復習に使ってください。
「今日の内容は、なんだったかしら?　
あ、こんな単語もあんな単語もあったな～！
これ、ちょっと覚えてみよう。」
それができないのなら、来週の授業の前に！！
「先週何をやったかしら、そうだ、こんな表現方法があった。
あ、それから、ここ、分からなかった。」
そうやって、あなた、チェックしてますか?

私だって、努力をしました。
今まで一生懸命練習して、勉強して、手話通訳士になりました。
「復習」「復習」「復習」！！
どうですか？
参考になりますか?

でも。。。
もし、ろう者の講師の先生の手話が早すぎたり、
分からない単語がいっぱいあったら、
初心者は「あ、待ってください。わかりません」と言えない場合もあるのでは?

そうですね。
そんな時も、分からなければ、
「はい！質問です。」と、手を上げる勇気を持ちましょう。
確かにわかります。
「恥ずかしい！こんなことを言ったら、
考えが足りないって言われるかも！」と、
思うかもしれません。
でも、１回尋ねないことが、積み重なって、
あなたの１年の結果となって出てくるんです。
「勇気」を持って、一緒に勉強しましょう。

わかりました。
ありがとうございます。

手話に限らず、語学は、「復習が命」です。
何度も何度も同じ内容を繰り返して覚え、
忘れて、また覚えて、忘れて、
その積み重ねが、
愛のある出会い、暖かい会話になって、
将来のあなたの手話に結び付くのです。

もう一度。
「復習をちゃんとしてるのかしら？」
一緒にがんばりましょう。
また、お会いしましょう。
さようなら！




初登場！！手島冷子氏。