手話あいらんどTVクロスカルチャー「ろう者の通信 今昔」
SPK30 手話パフォーマンスきいろぐみ30周年 「2019新春手話ライブ in 原宿クロコダイル〜 摂氏5℃の街が暖かい! 」にお越しいただき、本当にありがとうございました。
1月11日金曜夜に、ご来場いただいた皆さんと一緒に撮影した手話あいらんどTVクロスカルチャーがアップされました。あなたはどこにいるかな? ぜひ、一緒にあの時間を思い出して下さい。
この回は、きいろぐみ30年を振り返り、30年前若手の塚越くんが何をしていたか? いや!生きていたかどうか?(汗笑)から、トークが始まります。
ずーっと昔、スマホなんてなかった時代、ろうの方が友達同士どんな風に連絡を取り合っていたかも、一緒に見てみましょう。
(簡単な内容)
手話あいらんどTVクロスカルチャー!!
今日は、手話パフォーマンスきいろぐみ30周年、新春手話ライブの会場からお届けしていま〜〜〜〜〜す!!
塚越と言います。ろう者です。
南 瑠霞です。聞こえます。
よろしくお願いします。
手話パフォーマンスきいろぐみが、みなさんのおかげで、30年になりました!!
南は、30年前から大人でした。
30年前は、僕はいませんでした。まだ生まれていませんでした。
南の年齢は、塚越くんの3倍です。笑
30年前の塚越くんの元は?? どうなってるの?
両親は、まだ結婚してなくて、付き合ってもいなかった。
30年前はお母さんが高校生。お父さんは、専門学校生でした。
お母さんの実家が居酒屋で、塚越のおばあちゃんは足を痛めていたので、お母さんはその店を毎日配膳などして一生懸命手伝っていた。
お父さんは、専門学校生時代、スキーが趣味だったので、勉強の後はバイトでお金を貯めてはスキーに明け暮れるという生活でした。当時の彼女とは、携帯もない時代だったので、待ち合わせにすれ違って会えずに家に帰ってきたというようなこともあったそうです。
塚越のご両親は、耳が聞こえるけど、それじゃ、30年とかそれ以上昔のろうの人たちは、どうやって待ち合わせをしていたのか???
30年前と今とは、そこまで違うわけではないよ。笑
ただ、南が手話を始めた30年40年前に、ろうの方に「お互いの連絡方法はどうしていたの?」とお聞きしたら・・・
「昔は、自転車。!!」と言っておられました。
用があったら、夜中でも、自転車でお友達のところまで行って話していたんだそうです。
カップルは、ハガキ。彼が「今度 いつ・どこで・会いましょう。」とハガキを出すと、彼女も「わかりました。わたしも行くわ。」と返事を出して、その日をワクワクして待つ。
今はスマホだからメールして「あした会おう。」「OK!」で、すぐ次の日とかに会える。昔だと、2週間と3週間とかかかるってこと?
その通り。そうやって、2ー3週間後の約束をするために、ハガキを出したと言ってました。
2ー3週間後の待ち合わせというのは、今だとちょっと、苦しいというか、イライラするよね。笑
家電の時代には、ろう者同士のデートの約束は、電話をお母さんに頼んでいたらしい。
「もしもし、うちの息子が、あしたオタクのお嬢さんと会いたいと申しております。」
「わかりました。聞いてみます。大丈夫だそうです。よろしくお願いします。」
と言って、連絡を取っていたんだって。いや〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!
お互いの親も仲良くないとね。
でも、それって、若い二人の世界が、親につつぬけってこと?汗
そうです。親にバレバレ。笑
次の方法も、まだバレます。
次の時代は、ファックス!笑 家族みんなが誰からきたFAXか、見てしまう。笑笑
南も、会社にろうの友達から「一緒にドライブに行きましょう。」というファックスがきたことがあります。笑笑
こともあろうに、上司どころでなく副社長が見つけて! そのファックスを私に持ってきてくれて「南ちゃん、次の日曜はドライブなんだ〜〜〜!」と言われたことがあります。大汗
実際ドライブには行ったの?
いや、ファックスの衝撃が大きくて、その後どうしたか忘れてしまいました。大笑
その後は、ポケベルというのを使ったというろうの人も多いです。数字で暗号のように送ると、相手に文字が出てくるようなもの。なにやら、難しい方法でした。
その後ようやく、携帯で文字通信ができるようになりました。
その後、スマホになったんだね。
いまは、そのスマホを使って、動画のテレビ電話で話している人も多いと思います。
塚越は、初めて持ったのがスマホ。ガラ系の携帯も見たことはあるけどあまりよくわかりません。
今後は、腕時計型で、空間に文字や動画が浮かび上がるとか? そういうのも出てくるかも?時代の変化が楽しみだね。
そんな時の流れを追いかけてきたきいろぐみ30年です。
ここからも様々な変化を見続けながら、みなさんとともに、手話パフォーマンスのワールドを盛り上げていきたいと思います。
この収録は、間も無くインターネットでアップされます。
また、お会いしましょう。さようなら〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!
提供 : 手話あいらんど手話教室
https://www.shuwa-island.jp/kyoshitsu/
出演 : 南 瑠霞 ・ 塚越
構成 : 南 瑠霞
撮影 : リサ
編集 : 蓮子 都