南 瑠霞 Birthday あなたのおうちで手話ライブ！！心から御礼！！

日本初！！オンライン公式手話LIVE達成！！
Photo by Daisuke Nakane（世田谷233）


2020.05.17（日）
アナタのおかげで！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
南 瑠霞 Birthday あなたのおうちで手話ライブ！！
☆幸せはすぐそばにある☆ が、無事終了しました！！
本当に、ありがとうございました。

Peatixでチケットをお申し込みいただき、YouTubeでライブを配信！！
これは、日本初の公式チケットによるオンライン「生手話ライブ」となりました。
参加してくださった皆さんこそが、一緒に作ってくださった熱い想いのこもったひと時となりました！！！！！
本当にありがとうございます。


アナタが送って下さった記念写真です！！！
本当に、ありがとうございます。

★終了後、３０分もたたずに送ってくださった、赤ちゃんの写真！おお〜！ちゃんと南と並んでくれた！！小さいお友達も！おうちで一緒に手話ライブを見てくれて、ありがとう！！！！
★南の写真を撮って下さって、後から合成で写真を作って下さった方も！！！！！！！新しい楽しみ方を！ありがとうございます。
★聞こえない方からは「“抱っこスピーカー“を抱っこして、見ました。南さんの声も、スピーカーから感じられました。」と、メッセージが！！私の方が、めっちゃ興奮しました。
★南の好きな、チコちゃんを送ってくれたあなたも！ありがとう。笑
★大人の方は、グラスで、南と乾杯写真。感動！！感謝。
★南と一緒に、アイ・ラブ・ユーのサインをしてくださった聞こえないお姉さんも。本当に、暖かい気持ちをありがとう！！
★南と乾杯して下さった大人女子のアナタも。いつもありがとうございます。
★5月17日当日！野の花の絵を描いて送ってくださった方も！！
★ご自宅のリビングの大画面！！で、南と記念写真を撮ってくださったろう者のご夫婦もおられて、とても励まされました。遠くから！！本当にありがとうございます。
★なぜかVRをつけて記念撮影をしてくださった（笑）のは、遠く石川県の方。なんでも、ご自宅で、自粛のためテントを張ってミニ個室を作り、その中で手話ライブを見て下さったのだとか。ちゃんと南も一緒に写ってる〜〜〜〜！！本当に、ありがとうございます。
★画面を合成して、南の動物好きを、応援してくださった方も。
★手話勉強中バッヂが当たって、その瞬間の写真をしっかり撮ってくださった方も。すでに、バッヂは投函されました。お家に届くのをお楽しみに。
★韓国ソウルから見てくださった方も！！！！！！本当に、感激で、嬉しく、海の向こうからも見ていただけて、私にとって素晴らしい誕生日になりました。ありがとうございます。
★南の好きな、ふなっしーと、記念写真を撮ってくださった方ぁ！
★地元の紀州犬！！
★楽しいぬいぐるみたちと、南の共演〜〜〜！！
★手作りの透明マスクを、送ってくださった方。驚きました。
★こんなふうに写ってましたよー！と送ってくださった写真の数々・・・・・

途中、コメントにも多くのメッセージを届けて頂き、
「おめでとう」コメントも、たくさん！！
ところどころ、ツッコミも入れていただき！笑　
また、一時配信が寸断したときは、「おーい、南さん。超えすぎたよ〜〜！！」とお知らせくださった方も。汗笑
皆さんの、暖かさに、励まされました。

慣れない形式で、お申し込みに、四苦八苦して、見てくださった方。
一方、私たちも初めてで、早めに締め切りを設定していたため、慣れた方が、ギリギリに申し込もうとして下さったら、既にチケットが買えなかった！！等々・・・・
私たちにも、計りえぬ、いろんなことが起き、それを多くの方々が、ともに寄り添ってくださったことにも、心から感謝です。
不手際を、お許しください。

今回の手話ライブは、
北海道・福岡・徳島・新潟・石川など全国から。そして遠くは韓国の方まで！！１２２人のお客様が、オンラインでご来場！！
４人の現場スタッフ。
そして、10名近くの、きいろぐみキャストのみんなも、お家から配信映像を見守ってくれて。
・・・と、終わってみれば、およそ１４０人の方と作った舞台となりました。
「手話ライブ」の全国初！！！を、ともに作ってくださった、皆さんに、心から感謝申し上げます。

呼びかけには、東京の地域ラジオ放送局　池袋FMも、お力を貸してくださいました。
会場を提供してくださった　ご近所のギャラリー世田谷233 中根大輔さんも、本当にありがとうございました。


（ライブ前の会場をセットしているところ）


（画面の向こうの会場の南の様子）

終了後、
「こんなに楽しいと思わなかった。」
「すごく良かった！」
「いつも、遠くていけなかった手話ライブを、生で！見ることができた。」
「翻訳が興味深かった。」
「単独ライブなのに、すごく感動した。」
「美しい手の動きが、南さんらしかった。」
「また見ます。ぜひ、案内してください。」
と、南が、想像していた以上に、みなさんからメッセージが届き、本当に、嬉しく、南にとって、忘れられない手話ライブとなりました。本当に。本当に！

１週間前に決めたライブに、しっかり舞台裏を支えてくれた、スタッフのみんな。応援してくれたきいろぐみのキャストのみんな。
素晴らしい「南 瑠霞の誕生日」をプレゼントしてもらいました。
本当に、ありがとう。