"学校手話指導~秋のもみじ通信"の記事一覧

授業無事終了!!もみじは枯れ木となりました!!(^o^)

★この記事の、カテゴリー「学校手話指導〜秋のもみじ通信」を押すと、秋からの毎週の変わっていくもみじの写真が出てきます。お楽しみください。★https://minamiruruka.seesaa.net/category/11602256-1.html 今週、神奈川県の短大の、すべての授業が終了しました。ちゃんと出席してくれていた学生た…

続きを読むread more

変わりゆくろう者の社会背景!!もみじも、枯れ葉となりました。

関東の街に雪も舞った今週。短大の学生たちの手話の授業では、実技や筆記テストが行われました。 自分の名前や住所が表現できるか?学んだ手話や指文字が読み取れるか?このほか、日本手話と音声対応手話の違い、耳の障害の部位による名称など、聞こえや手話にまつわる基本情報が、理解できているかなども、筆記テストに出題。大学ならではの、ちょっと緊張した…

続きを読むread more

冬休み直前今年最後の授業!!

神奈川県の短大の中庭のもみじは、全て枯葉になったようで、全体が茶色くなりました。年明けにはきっと、木の葉が全て落ち、葉のない裸ん坊のもみじの木に会うことになると思います。笑 授業では、実技のほか、手話やろう者にまつわる様々な事情、法律、環境などの話題も、学生たちに提供しています。卒業後、保育などの現場で、聞えない人との出会った際の…

続きを読むread more

もみじの絨毯(じゅうたん)!!始まる!!

短大のもみじの葉は茶色になり、少しずつ散り始め、地面にはもみじのじゅうたんが広がり始めました。 今週の学生たちは、「耳栓をして、学校周辺を歩く」。音声禁止、使えるのは、学んだ手話と指文字、筆談など。 耳栓をすると、音が聞こえにくくなります。お互いが声を禁止することで、遠くに行ってしまった友達の後ろ姿を、声で呼び戻すことができなく…

続きを読むread more

燃ゆる秋!!もみじは、盛りを過ぎました!!

神奈川県の短大、中庭の大もみじの木です。先週危ぶまれた通り!!(汗笑)もみじは、週末のうちに盛りを迎えたようです。今週のもみじの葉は、赤を過ぎて茶色になりかかっているものも、増えています。でも、まだまだ全体は赤さ揺るがず。見るだけで、気分が上がりますね。 (少し遠めの写真) (いつもと違う角度からアップで) 今週の学生たちは、ろう…

続きを読むread more

学生たちが、出会いに喜びを見つける頃!もみじは、秋の終焉を迎える!!

今週か来週、もみじの木全体が真っ赤になるはずです。やはり、今年は紅葉が早い!急に寒くなったせいかもしれません。来週この葉っぱたちが、ちょうどきれいに燃えているか、盛りをすぎて茶色みが入ってしまうか・・・心配です。秋さん、ちょっと待って。大もみじの真っ赤な姿を、今年も見たい!! 校内へ向かって階段を上がったところで、青空と木の葉をほとん…

続きを読むread more

もみじの葉の色が、色づき始めました!!

おわかりいただけるでしょうか? 神奈川県の短大の大もみじの木!!全体の葉っぱの色が、変わってきました!!ここからは、一気に色づいてくると思います。全体が、燃えるように真っ赤になるのは、来週かな?再来週かな? このブログのカテゴリー【学校手話指導〜秋のもみじ通信】を、押していただくと、画像が一気に並びます。これまでの数年の記録もありま…

続きを読むread more

趣味の手話を覚えよう!!短大〜もみじ通信

11月に入り、もみじの葉っぱが、赤くなり始めました。 神奈川県の短大。今週は、趣味の会話。 同じ趣味同士の会話は弾みやすく、お互い背景も分かり合えるので、手話が身につきやすい状況が生まれます。 飲み会で話すと手話が上手くなるなどとよく言われますが、それもこうした趣味やお酒の話で、話題が広がるからだと思います。 身振りなど…

続きを読むread more

変な翻訳しちゃだめ!!考えよう〜手話の歌のあり方!

(毎週見る、中庭の大もみじの木が、季節の移り変わりを教えてくれています。) 神奈川県の短大の授業。学生たちは、名前や住所も表現できるようになり、わからないときは、指文字で尋ねられるようになってきました。喜!! 授業は、「手話の歌」へと進んでいます。私たちの調べでは、手話の歌は、聞こえない人の半数が、嫌な思いをしています。 まず、歌…

続きを読むread more

「どちらにお住まいですか?」~日本語と手話では語順が違います。

神奈川県の短大。中庭の大もみじです。 上の方の葉は、なんとなく色が変わってきそうな気配ですが、全体は濃い緑色。今年は、秋の進行が早いようですので、11月の終わりごろ、真っ赤になるかもしれません。楽しみです。 学生たちの、今期からのテキストは、昨年出版した南 瑠霞の著書「いちばんやさしい手話」(書籍の紹介は、こちら。https://m…

続きを読むread more

指文字を学ぶ

木の葉の紅葉も始まり、街には秋が訪れています。 10月から始まった、神奈川県の短大。後期の授業は、今週3回目になりました。声を使わない、身振りと板書と簡単な手話でコミュニケーションで進行し続けている授業です。 今回の授業は、「指文字」。手話を学ぶ時、多くの人が、指文字を習いたくなりますが、1〜2時間の初心者体験講座などでは、教わる機…

続きを読むread more

秋の到来〜学生たちは自分の名前の表現に感動しながら手話を覚えてくれている!!

校内に訪れた秋 夏の激暑が永遠に続くように思われた関東には、秋!が訪れています。毎年担当させていただいている、神奈川県の短大の手話の授業。音声を使わず、パワーポイントや簡単な手話、身振りなどで進行する内容に、学生たちも少しずつ慣れてきてくれています。 今年も嬉しかったのは、初日から学生たちが、授業中に、たくさん質問してくれたこと。「…

続きを読むread more

雨の10月。学生たちの手話の授業始まる!

(短大中庭の大もみじの木。今年も、これから少しずつ赤く染まっていきます。) 10月になり、毎年お受けしている、神奈川県の短大の授業が始まりました。学生たちに、「朝(起きる)」+「あいさつ」=「おはよう」「(お昼)12時」+「あいさつ」=「こんにちは」など、簡単な手話を覚えてもらうところから、授業がスタート。 授業は、初日の今日、その…

続きを読むread more

聞こえない人に出会うということ~手話を学ぶ意味

今年最後の、短大の中庭のもみじです。 日頃は、保育士の卵の皆さんに、手話指導させていただいていますが、先週と今週は、地元市民の皆さん向け講座。最高齢90歳の方も参加してくださっています。感動!! 今週の関東南部、寒さは一段と増していますが、快晴の日が続いています。 今回は、いつもの大もみじを下から見上げて撮ってみました。な…

続きを読むread more

「手話は言語だということ。同じ街に聞こえない人が暮らしているということ」もみじ〜おまけの通信!(^O^)その1

2025年1月、神奈川。快晴。 今年度、短大の学生さんたちの授業は終わりましたが、今週と来週、おまけの2コマ、一般の市民向け講座講師を、同じキャンパスで承ることになりました。大好きなもみじの木を、あと2回見ることができます。嬉!! 春を待つもみじは、落ちる葉もなく、お掃除の方もほっと一息ついておられることと思います。 ここからの授業…

続きを読むread more

もみじの枯れ枝 春を待つ!!学生たちの卒業は、目の前!

神奈川県の、保育士の卵の皆さんの短大。中庭の大もみじは、葉を落とし、春の新芽を待っています。 後期半年の授業で、学生たちは、どんどん手話がうまくなりました。今年度は、強い個性の持ち主はあまりいませんでしたが、その代わり、みんなが、例年よりとてもスムーズに指導内容を身に着けてくれ、予定していた授業時間が余ってしまうこともよくありました。…

続きを読むread more

「手話がある」「聞こえない人がいる」ということ

秋口、豊かな濃い緑色でおおわれていた短大のもみじの葉。12月、真っ赤になり、年を明けたら、枯れてほとんどなくなってしまいました。毎年のことですが、季節の移り変わりを感じながら、学生たちの半年間の成長を、見せてもらっています。 最初は、声のない「目で見る授業」に、戸惑っていた学生たちも、今は、完全に読める読めないに関わらず、「そういう言…

続きを読むread more

聞こえない人を囲む環境を学ぶ

先週まで真っ赤だった短大中庭の大もみじは、全体が枯れ色になってきたのがわかるでしょうか? 次にここに来るのは、年明けです。おそらく、すっかり枝が見えて、ちょっと寒そうな姿が見られると思います。 先週は、ろう者ゲスト講師を招き、直接手話で触れ合った学生たち。今週は、聞こえない人たちが置かれている現在の環境についての座学です。 障碍者手…

続きを読むread more

聞こえない人に出会う

(神奈川県の短大中庭の大もみじ。季節がすっかり変わったことを、教えてくれています。) 子供たちが幼いころから、手話に親しめるように。また、手遊びやコミュニケーションツールとしてもすぐれている手話を、歌に取り入れよう。そんな、保育園・幼稚園は、どんどん増えています。そんな中で、保育者を目指す学生たちには、ありのままの手話の状況や、ろうの…

続きを読むread more

もみじ紅葉!!

神奈川県の短大のもみじが、赤くなりました。毎年この日を待って、学校に通うのを楽しみにしています。この分なら、来週も赤いかもしれません。これを見られるのは、この学校だけ。本当に嬉しい秋です。 上の方が、とてもきれい。学生たちには2年間だけのプレゼントです。素敵な思い出と一緒に卒業していってほしいですね。 今週の、授業は、数字。それぞれ…

続きを読むread more

耳栓をして街を歩く~雨天決行!

短大中庭の大もみじは、いよいよ!だんだんと赤みを帯びてきました。ここから1~2週間の変化が楽しみです。 今週の短大は、寒い雨の授業。この秋一番の冷え込み、6.5度の気温の中で、耳栓体験となりました。雨も心配されましたが、どうやら朝が本降り、午後からは気にならない程度になりました。 今年も、学生たちは、聞こえない人の立場に立ってみ…

続きを読むread more

手話では、親指が男性、小指が女性を示すことが多い。

快晴の関東。神奈川県の短大の中庭の大もみじは、ほんの少し色の変わる気配が見えてきました。 近寄ってみると、ところどころ赤い葉も見え、日に当たった木が輝いています。 学生たちは、今週は、家族をテーマにした手話の会話。親指を上にあげれば目上の男性、小指なら目上の女性。親指をおなかから下に出せば、生まれくる男の子=息子。小指は、娘。二本の…

続きを読むread more

~希望!

11月。神奈川県の短大、中庭の大もみじは、まだ濃い緑の葉を茂らせています。これが、月末か12月頭になると真っ赤に染まるので、毎年とても楽しみです。あとおよそ3週間。中庭の風景は一気に変わります。 今週の学習は、自分たちの進路について、みんなで楽しくトーク。「保育士になりたい」「福祉系の仕事をしたい」「進学したい」みんな、そんな話をして…

続きを読むread more

手話の上達の秘訣「習った表現は、その日から使う!」

神奈川県の保育士の卵の皆さんの短大で、手話の講師をしています。まだ授業は、3~4回終わったところです。学生たちは、とにかく手で話すため、わからない単語も指文字を使って、一生懸命表現してくれています。 そう!手話の上達の基本は、「習った表現は、その日から使う!」こと!多くの方が、指文字をニガテだとおっしゃいますが、その指文字、習った…

続きを読むread more

気を付けよう。手話の歌!!

「みんなが歌っている手話が、間違いだらけで見る気になれない。なぜ、これを見て、聞こえない人が楽しいと思うのか。」 短大での授業も、どんどん進んでいます。手話の名前、住所、指文字などのほか、私の授業では、「手話の歌」を真剣に取り扱います。 私たちの調べでは、耳の聞こえない人のうち、歌に手話が付いたものを「好き」「やってみたい。」という…

続きを読むread more

指文字を覚えよう

神奈川県の短大。中庭の大もみじ。あと一カ月は、こんな感じで緑の葉を茂らせていると思います。 今週の短大、手話の授業の内容は、指文字。指文字を覚えれば、わからない単語もある程度伝えられ、コミュニケーションが広がります。 指文字にも、ルールや意味がありますので、それも一緒に覚えれば、すぐに手が動くようになります。「あ」は、アルファベット…

続きを読むread more

「ろうの人も、手話通訳ってするんですか?」

今週の神奈川は、冷たい雨。短大中庭の、大もみじ。 今週も学生たちは、元気です。 「砂糖」=「甘い」=「佐藤」といった、驚くような手話のダジャレから生まれた苗字。鈴を持って振る動きで「鈴」、木の幹を両手で上に向かってなぞる動きで「木」、この二つを続けて「鈴木」など、特徴的な手話の名前のほか、一人一人が、自分の名前を覚えました。…

続きを読むread more

短大手話指導!!秋の始まり。

声のない手話の授業。神奈川県。今年も、保育士を目指す学生たちの短大で、始まりました。 今週は、晴れ。10月だというのに、真夏日だと言われ、30度を越す気温の中、授業が行われました。中庭のもみじは、まだ、深い緑色をしています。 1回目の今週は、手話でよく使う「あいさつ」のほか、手話が世界共通ではないこと。難聴者・中途失聴者が多く使う「…

続きを読むread more

2023年度最後の授業!!

2024年1月。神奈川県、保育士の卵の皆さんの短大。2023年度最後の授業が終了しました。今年も、みんな元気いっぱいに、卒業。今年度最後の、中庭の大もみじの木が、葉っぱを全て落として、少し寒そうです。笑 学生たちの、手話の最後の授業は茶話会で、みんなの卒業旅行の行き先などの話もしました。北海道や沖縄、京都・大阪などの他、四国や、群…

続きを読むread more

葉の落ちたもみじ。富士の雪。

短大にも、冬の景色が訪れています。秋に濃い緑の葉をしげらせていた、大きなもみじの木は、すっかり葉が落ちて、枯れ木となっています。あと1〜2ヶ月もしたら、新しい芽が、どんどん出てくると思います。若者たちは、卒業の季節です。 今週の短大は、授業も最終回。ここまで真面目に参加した学生たちは、誰一人単位を落とさず、元気に修了となりました。 …

続きを読むread more