"南 瑠霞(るるか)の手話日記"の記事一覧

ヤーンボンビング自転車

街中のものを、カラフルな編み物でくるんでしまうアート活動があるそうです。ヤーンボンビングと呼ぶそうです。 先週逗子に行ったら、こんな自転車を見つけました!!すごい!! 「自転車」という手話は、両手でグーを作り、ペダルを交互にこぐ様子を表現しています。 「自転車」「三輪車」「自転車に乗…

続きを読むread more

以前 旅の途中で嬬恋村付近から撮影した 雪山の写真です。 多分、浅間山だと思います。 いまの時期、東京でもいつ雪が降ってもいいように、私の車もスタッドレスを履いています。 「雪」(C)手話あいらんど 雪という手話は、人差し指で歯を示して「白」を表し、そのあと指で輪を作って、上からひらひらと降ってくる雪の様子を…

続きを読むread more

手話あいらんど手話教室「手話パフォーマンス講座」体験会御礼

1月19日(土)午後、手話あいらんど手話教室の体験会が行われました。 手話パフォーマンスきいろぐみが30年のノウハウを伝える「手話パフォーマンス講座」にも、いろんな方が集まってくださいました。本当にありがとうございました。 手話パフォーマンスきいろぐみの、耳の聞こえないデフキャスト 中嶋元美講師が、自らの体験や、ろう…

続きを読むread more

手話あいらんど手話教室「ろう者と話そう会話レッスン講座」体験会御礼

手話あいらんど手話教室体験会 「ろう者と話そう会話レッスン講座」の様子です。 みなさん、お集まりいただいて、本当にありがとうございました。 入門 KAKE講師。とにかく面白い!!今日の体験では、様々な意思表示や、表情・身振りの使い方から、体験をスタート。笑いでいっぱいの、ひと時となりました。初心者の方も、楽しく学べ…

続きを読むread more

串本ふるさと大使会議2019

和歌山県串本町ふるさと大使です。このお正月は、時間が取れたので、実家の町に帰省しました。 都会からは遠い田舎町ですので、新年の町の行事は、みんなが帰省している間に行われます。 1月3日は、町恒例の串本ふるさと大使会議と、成人式が行われました。町長さんや、町議会議員の皆さんには、早くも仕事始めとなり、活気溢れる新年にな…

続きを読むread more

中嶋元美〜都内講演御礼!!

手話パフォーマンスきいろぐみ デフキャスト 中嶋元美 手話ライブも終了した今週、中嶋元美が、都内手話サークルで講演会をさせていただきました。本当に、ありがとうございました。 高校生の時、すべての聴力を失った元美が、どのようにして手話に出会い、言葉を全て入れ替え、手話で生きると決心したのか? それは10代の女の子に…

続きを読むread more

きいろぐみ30周年手話ライブ 2019.01.13(金)夜の部ゲスト 「デフリンピック」

TOKYO2020 オリパラまで、あと1年となりました!! そのとき、ろう者スポーツはどうなるのか? そして、世界が注目するろう者スポーツの祭典デフリンピック日本開催は? 手話パフォーマンスきいろぐみ30周年 1月13日(日)夜の舞台ゲストは、この人!! 粟野達人(東京都聴覚障害者連盟 会長/サムスンデフリン…

続きを読むread more

きいろぐみ30周年手話ライブ 2019.01.13(金)昼の部ゲスト「ろう者バスケットの熱い戦い!」

2019年3月30・31日 MIMI LEAGUE TOKYO 2019 ろう者バスケチームの熱い戦いが東京で開催されます。 手話パフォーマンスきいろぐみ30周年 1月13日(日)昼の舞台ゲストは、このお二人です。 田原知佳(東京ミミリーグ実行委員会委員長) 2012年からバスケを始め、2014年にデ…

続きを読むread more

きいろぐみ30周年手話ライブ 2019.01.11(金)夜の部ゲスト 「ろう者サッカーに情熱を燃やすこの人!!」

手話パフォーマンスきいろぐみ30周年 1月11日(金)夜のゲストは、こちらのお二人です!! 日本のろう者サッカーを支えるお二人の熱いトークをお楽しみに!! 植松 隼人(デフサッカー男子日本代表監督) サインフットボールしながわスクール代表。1982年東京都品川区生まれ。26歳からサッカー指導者の道へ歩み、東…

続きを読むread more

2019.01.11金夜 & 13日夜 きいろぐみ新春手話ライブ!!!絶対来てください!!

きいろぐみは、5日・6日も全員で集まって練習でした!! きいろぐみは30周年!! みんなでめっちゃ頑張ってます!! 1月11日(金)夜 13日(日)夜は、渋谷の手話ライブへ!!!! 《 SPK30 手話パフォーマンスきいろぐみ30周年(チャレンジ1) NEW YEAR 手話ライブ in 渋谷 ~ 摂氏5℃の街が暖…

続きを読むread more

富士山

お正月を和歌山県で過ごし、飛行機で東京に戻ってきました。 これが私の乗った飛行機。 整備士の方のお見送りに、私たちも手を振って離陸。笑 この日は天気も良く、間も無く富士山も見えてきました。 ちょうど静岡上空から見た富士山。 帰省時に飛行機には毎回乗りますが、やはり富士山が見えると気分が上がり…

続きを読むread more

めでたい「鯛」!!

1月1日、帰省客で溢れる田舎町のショッピングセンターに行くと、かわいいたい焼きの屋台がありました。 私は、あんこはそんなに食べないので、中身がクリームのたい焼きを買いました。 若いお兄さんが、一生懸命焼いてくれました。 今日は、まだ3が日。 初心者向けの、真面目な手話指導では、あまりご紹介しないけど、 でも、嬉…

続きを読むread more

2019年!! 明けましておめでとうございます!!

明けましておめでとうございます。 いつもこのブログを見にきていただき、本当にありがとうございます。 2019年も、どうぞよろしくお願いします。 和歌山県串本町、今の時期の植物達です。 一番上の写真は、春を待つ木の枝です。 たぶん桜のツボミの準備ではないかと思います。 暖かい春が待ち遠しいですね。 手話で…

続きを読むread more

帰省してま〜〜〜〜〜す!!

本州最南端 和歌山県串本町に帰省中です。 最近、あの!カッコいいロックミュージシャンのhyde(ハイド)さんも、和歌山県出身と知り、テンションが上がり気味の南です。笑 まだ、帰省ラッシュの前に、仕事をぜーんぶ持って!大汗&笑 羽田から飛行機に乗りました!! 手前に見えているのが、乗った飛行機。 飛行機の窓…

続きを読むread more

【南 瑠霞公式LINE@手話の歌声〜♪】で 毎朝を爽やかに

南 瑠霞は、2018年秋からLINE@を始めました。 最初は、間違って夜中に配信してしまったり、みなさんにも色々ご迷惑をおかけしました。本当にごめんなさい。大汗 みなさんに、励まされながら、ようやく少し上手になってきたように思います。汗汗 毎日月曜から金曜の朝7時ごろ、手話パフォーマンス情報や南 瑠霞の手話ライフなど、…

続きを読むread more

2019.01.11(金)夜&13(日)夜 きいろぐみ30周年手話ライブ!!年末年始も仕込み中!!

まずは、これ。 なかなかブログが書けず、泣く泣く諦めて、溜まっていた記事があります。 これは、クリスマス中も練習したきいろぐみの様子。みんなで、年末ぎりぎりまで頑張りました。 南 瑠霞、ただいま帰省先ですが、仕事はしっかり持ち帰り、毎晩、構成・演出続けています!!絶対頑張ります。 きいろぐみが30…

続きを読むread more

「日本」という手話を表現しよう

土方歳三のお菓子をいただきました。 土方歳三は、東京日野市の出身なのだそうです。 もうすぐお正月。 日本の歴史にも目が向く季節になりました。 「日本」(C)手話あいらんど 両手親指と人差し指で、日本列島の形を描きます。

続きを読むread more

ステキなメリークリスマス!!

先週、横浜市で道に迷って、住宅街をぐるぐる回る羽目になり、そして!!とある角を曲がったら!! こんな家が浮かび上がっていました。 通りすがりの近所の方に、「これは、個人のお宅ですか?」とお聞きしたら、「そうですね。このお家はいまの時期毎年こうなります。笑 写真も撮っていいみたいですよ。みなさん撮っておられます。笑」とのこ…

続きを読むread more

メリークリスマス!!

都内の公園で 子供達が遊んでくれるのを待っている トナカイがいました。 後ろのソリに乗った子に かぶってもらう サンタの帽子も準備されていました!笑笑 この時期、みんなで覚えたい手話を、 ご紹介しましょう。 手話で、「メリークリスマス」は、 「クリスマス」+「おめでとう」と表現します。 【クリ…

続きを読むread more

「私・毎日・毎日・行く・行く・店・ある」~ 豊かなな読み取りを目指して

「私・毎日・毎日・行く・行く・店・ある」 ろうの人がこう手話で話したら、 あなたはどんな日本語で通訳(翻訳)しますか? これを、「私は、毎日毎日、行っている店があります」と訳すのは、 確かに間違っちゃいないけど、 情緒もないし、もっと格調高く読める方法はいくらでもある!! 手話通訳の大先輩が、様々な場面で、 …

続きを読むread more

手話の「7」は夢のある数字です

平日毎朝7時に、南 瑠霞公式LINE@手話の歌声〜♪ を、お届けしています。 読んでくださっているあなた、ありがとうございます!! え?そんなの知らない!!というあなたも、もしよかったらぜひ、LINE@に登録して読んでみてください。このブログではあまり書いていない内容や、爽やかな写真などもお届けしています。 …

続きを読むread more

とにかく投稿!!「助けて〜〜〜!」

ここ1ヶ月くらい、とっても忙しくて、 ブログの投稿が、きちんとできません。 やや悲しいのですが、とにかくとにかく!! がんばろう!! ・・と思った木曜、スマホの通信障害で、 にっちもさっちもいかず、 空いた時間に投稿不能。 さらに作業が遅れて、ひたすら焦る南です。 そして、さらに!! 夜中に慌てて、LINE…

続きを読むread more

東京の秋も深まり、 桜の葉が紅葉し、 赤い実もあちこちで見かけるようになりました。 「赤」は、私の大好きな色でもあります。 「赤」(C)手話あいらんど 人差し指で、唇をなぞることで、 赤い色を意味します。 ー・ー・ー・ー・ー ★ 南 瑠霞公式メルマガ〜手話の学校 メルマガ登録はこちら↓ …

続きを読むread more

「手話の世界へGO!!みんなが手話で話せる街かながわ」御礼

12月2日(日)神奈川県で、 手話の普及推進を応援するイベント、 「手話の世界へGO!!みんなが手話で話せる街かながわ」が、 開催されました。 ショッピングセンターの真ん中で、開かれたイベントには、 あふれるほどの人が集まり、大感動!! ろうの方、手話関係者の方もたくさん集まり、 通りがかった方も、「へえ手…

続きを読むread more

分身ロボットカフェ「イヴの時間」

写真の中央に、テーブルに乗った白い小さなロボットがいます。 私はこのロボットが、聞こえない人に話しかけているのを、 手話通訳しています。 ろうの友人と、分身ロボットカフェ「イヴの時間」に行きました。 車椅子などの生活で外出しづらい障害者の方が、 遠い自宅にいるまま、パソコンでロボットを遠隔操作し、 接客してお…

続きを読むread more

統一試験目前!!あなたの手話のリハビリ講座!!御礼

25日(日) 「統一試験目前!!あなたの手話のリハビリ講座!!」を開催させていただきました。 1週間を切ったタイミングで、告知させてもらった手話講座に、 思いのほか、皆さんが集まってくださって感激でした。 本当に、ありがとうございます。 今回は、 「日本語の大切さ」「読み取り」「聞き取り」「絵画的表現…

続きを読むread more

さいたま市公演御礼

11月24日土曜、 手話パフォーマンスきいろぐみが、 連休中のさいたま市で開催された 障害者アートフェスティバルのステージに、 ミニ手話ライブで出演させていただきました。 本番では、もともと用意されていた席より、 お客さんがたくさん来てくださって、 あとから椅子を増やして座っていただくなど、 にぎやかなひと時となりま…

続きを読むread more