南 瑠霞（るるか）の手話日記：手話パフォーマー・コーディネーター＆手話通訳士

このブログで、指文字の歴史について少しご紹介しています。 （再現ドラマ映像もあります。楽しくご覧ください。） https://minamiruruka.seesaa.net/article/471102890.html 「で、その『指文字』実際には、どうやるの？」と何人かの方にお尋ねいただいたので、2回に分けて、アップさせ…

このブログで、指文字の歴史について少しご紹介しています。 （再現ドラマ映像もあります。楽しくご覧ください。） https://minamiruruka.seesaa.net/article/471102890.html 「で、その『指文字』実際には、どうやるの？」と何人かの方にお尋ねいただいたので、2回に分けて、アップさせ…

手話通訳士の資格を持っているのに、しばらく手話の現場を離れてしまった！！ 手話通訳士の資格を持っているが、子育てなどに忙しく、そろそろ手が開くので、現場復帰したい！ ビジネスパーソンで仕事をしている時代に、手話通訳士になった。なんと定年になったが、自分はまだまだ元気だ！！ この秋の手話通訳士試験に合格した。春か…

私たちが現在想いを込めて活動させていただいていることで、「ろう者と聴者のペア」で、司会する。トークする！！というのがあります。 最近、様々なイベントで、手話付きの司会なども多くなりました。その多くは、聴者の司会に手話通訳のついたもの。ろう者の司会に、読み取り通訳がついたものです。 通訳がつくことは、輝かしく素…

古墳時代っていーつだ？ あの、関西などでも知られる大きな前方後円墳とか・・あれ！！あの時代。 いつだか、すぐに言えます？ 私、言えません。笑 遺跡や、古墳に興味を持っている割に、そういう時の流れとつながり、わかりません。大笑 で、古墳時代って？？？？？？？ 古墳って、かなり古そうだし、まだあれは、西暦にはかかって…

南は、東京では、通常行きつけの美容院で、ヘナを使って、赤い髪にしてもらっています。 ヘナの方が、圧倒的に、髪が傷まずきれいに仕上がるからです。 5月、和歌山に行った時、東京から来た人は、海外からの入国者と同じ扱いでした。 熱や、味覚異常などいろんなチェックをして保健所に届け出て、およそ２週間の自粛をしました。 明日、…

6月和歌山県南部に滞在している間に、星空ツアーにも参加しました。 実は、その日は、和歌山から東京に出発する直前の夜で、曇っていたのですが、とにかく出発！！笑 で、ほんの少ししか星空が見られなかったので、事務所に戻って、星空観測の話を聞いたりするという内容に変更。笑 それでも、和歌山県南部の、今！！の夜空の話が聞けたり、銀河…

20200714 南の実家の和歌山県田辺市には、ろうの方で、理髪店を営んでおられる方がたくさんおられます。 それはなぜかというと・・・ 田辺市の理髪店「cut house J」にて、ろう者の山田順也さんに、お話をお聞きしました。 素敵なお話に感動。 感染症予防のため、少し前後と左右に離れて座っています。 いつもと…

20200712 今年の、ももクロ佐々木彩夏さんの、ソロコンは、ネットの配信で行われました。 そこには、いつものピンクの海もなく、周辺カフェの「あーりん特別割引（笑）」もなく、“あ！あの人もきっと今からアリーナへ？“と思うこともなく、ビルの中へ入れば、スタッフ用のわずかな席が用意されており、一定の間隔で「ソーシャルディスタン…

20200710 7月10日（金）J-WAVE 『ALL GOOD FRIDAY~ CITIZEN NEW TIME FOR YOU』 手話パフォーマンスきいろぐみ代表・手話通訳士 南 瑠霞が、出演させていただきました。 （簡単な内容） 　南 瑠霞です。 　手話パフォーマンスきいろぐみ代表で、手話通訳士…