南 瑠霞（るるか）の手話日記：手話パフォーマー・コーディネーター＆手話通訳士

2026年3月13日（金）名取事務所「鹿鳴館異聞」舞台手話通訳 明治22年2月、明治憲法発布前夜。築地外国人居留地には、雪が降りはじめる。。。謎に満ちた史実を基にしたフィクション。 【手話でストーリーをご紹介しています！！】 ★　手話通訳：チームるるか　★■メイン通訳：南 瑠霞・黒澤 里穂子■サポート：山本 悦子 ー・－・－…

新しい手話本！！間も無く発売！！ 4月に！南 瑠霞著！！新しい手話の単語集が発売されます！！！ その中から、いくつかのアイディアをご紹介！！ 「お金」という一つの手話をヒントに、「払う」「売る」「買う」「高い」「安い」「お金持ち」など、いろ〜んな表現がわかります！！ これ、一度に覚えたくない？ ぜひ、見てみて！！ 手…

３月１日。雪の山形で、ドラマや映画の裏話について、お話しさせていただきました。聞こえない方々も、聞こえる人も、多くの人が興味を持って、聞いてくださいました。ありがとうございます。 １時間半。これまでのドラマの様々なお話をさせていただきました。 会場のお客さんたちも、一緒に盛り上がって。皆さんの熱い気持ちが伝わってきました。 場所は…

『開府４００年の 新庄市から』第４３回耳の日記念集会～手話のあるまち歴史まち　手話で広がる共生の輪～ 記念講演講師 ： 南 瑠霞テーマ　「ドラマの裏側で活躍するろう者たち」 ―・－・－・－第４３回耳の日記念集会～手話のあるまち歴史まち　手話で広がる共生の輪～日時：2026年3月１日（日）12:50～15:45（受付１２：２０～）…

「私、花粉症なの！」 「ティッシュがすぐ空っぽになってしまう！！」 という、まさに、今の手話！！ 一緒に使って覚えよう！！ ろう者のいくみ　＆　南 瑠霞の　手話トーク動画「手話あいらんどTVクロスカルチャー」を、見てください。

「AI」「Google」「Android」「Mac」「Windows」「Yahoo!」・・・ビジネスや、ネットにまつわるいろんな手話。知ってますか？ろう者のケンにいが、会話によく出てくる、ビジネス用語を教えてくれました。手話あいらんどTVを見て、ぜひ、使ってください。

Aぇ! group『Runway』Album Track Guide Movie「Aぇ! AIRLINES 搭乗案内映像」に、南 瑠霞が、手話通訳出演させていただいています。 ーーーーー2nd Album『Runway』2026.2.25 (水) 発売ーーーーー 手話パフォーマー（手話通訳士600）南 瑠霞の、プロフィール2026年…

舞台通訳～演者さんと一緒に！楽しさを伝える！！「Tokyoボランティアフェスタ２０２６」芸人の皆さんたちのお笑いの世界！！ ２０２６．０２．２１（土）　つながる！！Ｔｏｋｙｏボランティアフェスタ会場には、耳の聞こえない方や、手話学習中の手話ファンの皆さんも。 舞台手話通訳を多く手掛けるようになりました。お笑いの通訳は、難しいと言われ…

手話あいらんどTVクロスカルチャー 「みかん食べる？」これ、手話でどう表現する？ 習った単語を表すだけが手話じゃない。 聞こえない人と空間を共有して、一緒に手話で放話そう。 テキストばかりにかじりついてないで、ろう者のいる世界に飛び込もう！！

2026年2月南 瑠霞プロフィール 南 瑠霞　手話パフォーマー・コーディネーター／手話通訳士（600） 手話パフォーマンスきいろぐみ主催する手話パフォーマンスきいろぐみは、ろう者と聴者のコラボレート集団。『ろう者と手話の立場から、多くの人に視覚言語の夢を送る舞台活動』を続けている。旗揚げは1989年。結成36年となる。東京ディズニー…