南 瑠霞（るるか）の手話日記：手話パフォーマー・コーディネーター＆手話通訳士

現在、BS-TBSでは、手話パフォーマンスきいろぐみ（手話あいらんど）が手がけた青春ドラマ「オレンジデイズ」も、放送中！！ BS-TBS「オレンジデイズ」 2022年4〜6月全11話　毎週日曜 夜23:00～23:54 https://bs.tbs.co.jp/drama/orangedays/ 『愛していると言って…

「しずかちゃんとパパ」 ドラマの中で、圭一がネットを見ながら、手話を覚えるシーンがあります。 ぜひ、一緒に手話を覚えましょう。 「勉強」 並んでいる両手は、本を開いたイメージです。これを、２度ほど下方向に揺らすと「勉強」「学ぶ」「学校」。 楽しく一緒に勉強しましょう！！ 「お父さん」「父」「親父」…

しずかちゃんとパパも、昨日で６話までの放送が終わりました。 今回は、ドラマ中に出てきた、ちょっと珍しかったり、楽しい手話をご紹介します。 「年寄り」「年配」「おじいちゃん」（C）手話あいらんど この会話は、江副くんとはせちゃんの楽しいアイディアで、表現がアレンジされていて、私も大好きな箇所。 怪我で入院したパパに…

コーダ（CODA, Children of Deaf Adult/s） きこえない・きこえにくい親を持つ、きこえる子ども。両親ともきこえなくても、どちらか一方の親だけがきこえなくても、また親がろう者でも難聴者でも、きこえる子どもはコーダとされる。1980年代にアメリカで、生まれた言葉。 （Jコーダ：コーダの日本の当事者組織　http…

「しずかちゃんとパパ」 ドラマの中では、ろうのパパとCODAの静ちゃんが一緒に暮らしています。パパは、耳が聞こえず、声をかけて呼び合えないので、居間の片隅の何箇所には、お手玉が置いてあります。お互いそれを投げて相手を呼ぶシーンが、時々出てきます。 こういうこと、聞こえない人の家ではよくあるのでしょうか？ 私も親しいろう…

「しずかちゃんとパパ」 今回の放送では、たくさんの本物のろうの方々が登場しました。 みなさん気づかれましたか？ そうです。パパの同窓会の温泉一泊旅行。 ここに登場したのは、全て本当のろうの方と、CODAの皆さんです。同窓会には、パパの同級生の他、その家族なども集まったというストーリーで、皆さんとても賑やかでした。…

世田谷区若林　手話あいらんどのすぐ近くに　小さなかわいい雑貨ショップ　TETENTOTEN（ててんとてん）があります。 私は、ここのアジアや南米系の　カラフルな服やグッズが大好きで　時々買い物をさせてもらっています。 先週、このテテントテンが開店5周年を　迎えました！ おめでとうございます！！ 可愛いガーランドで…

「しずかちゃんとパパ」今週末は、第５話です。 ろう者の父とCODAの娘の、ほのぼのしたストーリーに、毎回温かな気持ちになっています。 先週の第４話でも、ご紹介したい手話がいくつかあったのですが、やはりちょっと素敵だったのが、静と圭一が、両思いになるシーン。 私は、静ちゃんが圭一に、 「ダメなんかじゃ、ありません。」 …

再放送もあるので、ネタバレしないよう、手話についての話題をゆっくり公開しています。笑 「しずかちゃんとパパ」第３話で、パパは自転車に乗ろうと　頑張ります。パパが「美人の先生に会いに行くため、自転車を練習したい！」と話した時、静は「エロ親父！」と言いながら、笑って練習を手伝い、パパも、「エロって誰のことだ？」と、応戦します。笑 N…

聞こえない人とコミュニケーションをとるときは、「口を大きく開けてゆっくり話しましょう」といわれたことはありませんか？本当にそれでうまくコミュニケーションがとれるかな？ （簡単な内容）手話あいらんどTVクロスカルチャー！ いくみです。ろう者です。南瑠霞です。聴者です。よろしくお願いします！ 最近、手話を勉強したい人がどんどん増え…