南 瑠霞（るるか）の手話日記：手話パフォーマー・コーディネーター＆手話通訳士

「聞こえない いくみちゃんが、救急車を呼んだ話」 今、聞こえない人も、スマホのアプリなどを通じて、救急車などの緊急通報ができるようになりました。お馴染みの電話リレーサービスなどのほか、住んでいる地域の、通報システムもあります。 いくみちゃんは、神奈川県在住。南にとっては、すごい！本人と、救急車の方の連携プレーだ！！と思う場面もありま…

20250727（日）集中手話講座「舞台通訳を目指す」を開催しました。都内のほか、大阪などから、生徒さんにお越しいただき、感動の1日でした。ありがとうございます。 （舞台の真ん中って、どこ？など、いろんなディスカッションも。） ※内容は、前回の講座から、ぜひ、ご覧ください。詳細は、こちら。【舞台通訳〜ロールシフトは重要課題】ht…

20250726（土）集中手話講座「読み取りの壁を超える」を開催しました。都内のほか、千葉・神奈川などから、様々な方にお越しいただき、大感激でした。本当にありがとうございます。 （参加した皆さんで、いろんな意見交換をしながら。） どんなことをするの？私たちも知りたい！！そんな問い合わせを、色々頂いています。詳細は、こちら。聴者が第二…

ー・－・－・－2025年7月26・27日(土日）　手話あいらんど「手話通訳集中講座」開催講師：南 瑠霞（手話通訳士６００）ー・－・－・－（南 瑠霞。各地で手話指導・手話通訳にまつわる講演展開中。） 今年度も、あっという間に夏休みを迎えようとしています。この秋冬、手話通訳士や統一試験を目指すあなた。読み取りがどうもイケナイ！汗　というア…

○～～～～○2025.07.26(土) 手話通訳集中講座PART１「読み取りの壁を越える」手話読み取りマスター。多くの人がつまずく、日本手話の読み取り攻略法。○～～～～○ （２０２４年度の講座の様子。皆さんから、たくさんの質問もいただきました。） ★今夏！本気で学びたい方のためだけの！「日本手話完全攻略トライアル講座」対面！も開催予…

○～～～～○2025.07.27(日) 手話通訳集中講座PART２「舞台通訳をめざす」舞台通訳の基本。多くの人がとまどうロールシフト。○～～～～○ （２０２４年度講 舞台通訳講座の様子。皆さん真剣に、ディスカッションにも取り組んで下さいました。）★今夏！本気で学びたい方のためだけの！「日本手話完全攻略トライアル講座」対面！も開催予定！…

2025.07.19土曜、手話あいらんど春期手話教室の発表会が行われました。入門・初級、コミュニケーション、手話パフォーマンス講座の各クラス受講生の皆さんが、今期学んだ授業の成果を発表してくださいました。 語学の学びは、文法や座学、歴史、うんちくなどに触れることも、楽しいですが、言葉そのものを身につける上で大切なのは「アウトプット…

２０２５年７月１９日（土）15時〜　「手話あいらんど 手話教室５月～７月期クラス発表会」入門・初級クラス、読み取り強化・コミュニケーションクラス、手話パフォーマンス講座の皆さんの、発表会です。お気軽に見に来てください！！（きいろぐみメンバーによる手話パフォーマンスも、見られるかも！） 「手話あいらんど 手話教室５月～７…

ー・ー・ー世田谷区等々力せせらぎバリアフリーイベント『東京２０２５デフリンピック応援イベント』7月6日（日）14時！きいろぐみが出演！！ー・ー・ー 東京では、この夏最も暑い１日だった、7月6日東京2025デフリンピック応援イベントが、開催されました． この日の全体司会は、きいろぐみが、最も大切にしているろう者と聴者のペア！！によるト…

2025夏、きいろぐみは、デフリンピックを応援！！ せせらぎバリアフリーイベント『東京２０２５デフリンピック応援イベント』きいろぐみが出演！！ 【とき】２０２５年７月６日（日）開場 13:00／開演 14:00～15:30【ところ】玉川せせらぎホール（玉川区民会館）１階ホール【料金】入場無料／予約不要（定員：先着３００名） き…